Terms for subject Hydraulic engineering containing гибкое

Russian	French
волнопродуктор из группы гибких элементов	générateur du houle à batteries d'éléments souples
гибкая облицовка	chemisage souple
гибкая подача	avancement souple
гибкая предварительно растянутая арматура	armature souple prétendue
гибкая сетка	filet souple
гибкая стенка	paroi élastique
гибкая стенка	mur flexible
гибкая соединительная труба	flexible
гибкие защитные покрытия	protection souple
гибкий бандаж	frette souple
гибкий всасывающий трубопровод	élinde souple tubulaire
гибкий лист уплотнения	tôle souple
гибкий насадок для регулирования и направления струи	brise-jet
гибкий сегмент	patin articulé
гибкий экран	écran souple
гибкое покрытие	écran souple
гибкое покрытие из битумной мастики, армированное пеньковым канатом	chape souple au mortier de bitume armée de chanvre
гибкое покрытие из битумной мастики, армированное стальными тросами	chape souple au mortier de bitume armée de câbles d'acier
гибкое тампонирующее устройство	joint élastique d'obturation
гибкое уплотнение резиновым валиком	boudin souple
кран для маневрирования гибкими шлангами	grue pour flexible
напорный трубопровод с гибкими бандажами	conduite forcée à frettage souple par élingue individuelle
напорный трубопровод с гибкими спиральными бандажами	conduite forcée à frettage souple hélicoïdal
отдельный элемент гибкого шланга	élément du flexible
трос с гибким сердечником	filin avec une âme souple