Terms for subject Alternative dispute resolution containing гарантия

Russian	French
гарантия возврата денег неудовлетворённым покупателям	garantie "satisfait ou remboursé" (elenajouja)
гарантия за скрытые недостатки	garantie des vices cachés (vleonilh)
гарантия исполнения обязательства по первому требованию	garantie à première demande (vleonilh)
гарантия исполнения обязательства третьим лицом	promesse de porte-fort (vleonilh)
гарантия, по которой продавец берет на себя обязательство в том, что никакой юридический акт со стороны третьего лица не сможет лишить покупателя права на использование вещи	garantie d'éviction du fait des tiers (vleonilh)
гарантия, по которой продавец обязуется не предпринимать никаких действий, способных нанести ущерб покупателю	garantie du fait personnel (vleonilh)
гарантия полного завершения	garantie de parfait achèvement (работ vleonilh)
гарантия предложения	caution de soumission (страхован. vleonilh)
договорная гарантия	garantie contractuelle (elenajouja)
недобросовестное использование гарантии	appel abusif de garantie (vleonilh)
общество взаимных гарантий	SCM (vleonilh)
приобретение гарантии	achat de couverture (операция, направленная на получение банковской гарантии для проведения финансово-валютных либо коммерческих сделок vleonilh)
сертификат подлинности и гарантия изделия	certificat d'authenticité et de garantie (elenajouja)
страховая гарантия	garantie d'assurance (vleonilh)
установить материальные гарантии	instituer les garanties matérielles (vleonilh)