Terms for subject Trucks/Lorries containing газ

Russian	French
баллон для сжатого газа	bouteille à gaz comprimé
баллон для сжиженного газа	bouteille à gaz liquéfié
впускные газы	gaz d'admission
выключать газ	couper les gaz
газ без запаха	gaz inodore
газ сухой перегонки	gaz de distillation sèche
газы горения	gaz de combustion
генерирование газа	génération du gaz
горючие газы	gaz combustibles
горящие газы	gaz incondescents
дать полный газ	emballer
дать полный газ	accélérer à plein gaz
двухкамерный редуктор сжиженного газа	détendeur de gaz liquéfié à deux chambres
детонирующий газ	gaz détonant
езда на полном газу	marche à plein gaz
звуковой сигнал приводимый в действие отработавшими газами	avertisseur à fonctionnement par l'échappement
испаритель сжиженного газа	évaporateur de gaz liquéfié
карбюратор обогреваемый отработавшими газами	carburateur réchauffé par gaz d'échappement
карбюратор с подогревом смесительной камеры выхлопными газами	carburateur à chambre de carburation réchauffée par gaz d'échappement
карбюрированные газы	gaz carburés
картерные газы	gaz de carter
кнопка управления газом	manette des gaz
кнопка управления газом	bouton de commande des gaz
направлять газы	canaliser les gaz
нейтральный газ	gaz inerte
ножной привод газа	commande d'accélérateur à pied
ножной привод газа	command'accélération des gaz à pied
ножной привод газа	commande au pied des gaz
обтекание заслонки газами	contournement du papillon par gaz
отработавшие газы	gaz d'échappement
подогретые газы	gaz réchauffés
полный газ	pleins gaz
промежуточный газ	accélération intermédiaire (au double débrayage)
процентное содержание окиси углерода в выхлопных газах	pourcentage d'oxyde de carbone dans les gaz d'échappement
пылесборник циклонного очистителя газа газогенератора	boîte à poussière de l'épurateur à cyclones des gaz de gazogène
режим малого газа	régime de ralenti
рукоятка газа	manette des gaz
рукоятка газа, сблокированная с педалью	manette des gaz combinée avec pédale
ручное управление газом	commande manuelle des gaz
ручной газ	accélérateur à main
ручной привод газа	command'accélération des gaz à main
ручной привод газа	commande d'accélérateur à main
ручной привод газа	commande à main des gaz
рычаг газа	manette des gaz
сбрасывание газа	réduction du régime de moteur
сбрасывание газа	réduction des gaz
свежие газы	gaz frais
турбина генераторного газа	turbine du générateur de gaz
турбокомпрессор работающий на выхлопных газах	turbocompresseur à gaz d'échappement
указатель уровня сжиженного газа	indicateur de niveau de gaz liquéfié
уменьшение газа	réduction des gaz
фиксация ручки газа	blocage de la manette d'accélération
энтальпия газа	enthalpie du gaz
энтропия идеального газа	entropie du gaz parfait