 |
Terms containing гадость | all forms
| Subject | Russian | French |
| fig. | говорить гадости за глаза | casser du sucre sur le dos de quelqu'un (greenadine) |
| gen. | говорить гадости за спиной | placoter ( Placoter dans le dos de qqn. Placoter sur qqn. Elles aimaient se réunir pour placoter contre lui. AlisaMak) |
| inf. | говорить гадости о ком-либо | cracher son venin (sixthson) |
| inf. | делать гадости | faire des crasses (Iricha) |
| gen. | наговорить гадостей | dire le diable de qn (о ком-л.) |
| gen. | о нас пишут всякие гадости | on écrit sur nous les pires ordures (marimarina) |
| gen. | сладость или гадость | des bonbons ou un sort (когда дети стучатся в двери и требуют угощения на празднике Хэллоуин Morning93) |
| inf. | фу, гадость | c'est dégueulasse (marimarina) |
| inf. | фу, какая гадость | c'est dégueulasse (marimarina) |