Terms for subject Transport containing время

Russian	French
во время прибытия из аэропорта	lors de son arrivée depuis l'aéroport (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk)
во время приезда из аэропорта	lors de son arrivée depuis l'aéroport (LCI, France, 2018 Alex_Odeychuk)
время нахождения в пути	temps de parcours (Sergei Aprelikov)
время подъезда	temps d'approche (Corinne Presma)
время пребывания в пути	temps de parcours (Sergei Aprelikov)
запрошенное время прибытия	date d'arrivée requise
не тратить время на поездки в транспорте	éviter de perdre du temps dans les transports (Le Parisien, 2018 Alex_Odeychuk)
получить повреждение во время доставки	être endommagé pendant la livraison (Alex_Odeychuk)
расчётное время прибытия	heure d'arrivée présumée (Sergei Aprelikov)
расчётное время прибытия	heure prévue d'arrivée (Sergei Aprelikov)
расчётное время прибытия	horaire d'arrivée prévu
расчётное время прибытия	date d'arrivée prévue