Terms containing внутренняя поверхность

Subject	Russian	French
mech.eng.	внутреннее шлифование конических поверхностей	rectification intérieure conique
mech.eng.	внутреннее шлифование поверхностей вращения	rectification intérieure de révolution
mech.eng.	внутреннее шлифование цилиндрических поверхностей	rectification intérieure cylindrique
med.	Внутренний слой средней эхогенности слизистая с неровной внутренней поверхностью	la couche hypoéchogène interne (Tati55)
mech.eng.	внутренняя коническая поверхность	surface conique intérieure
tech.	внутренняя коническая поверхность	cône creux (напр., в сцеплении)
gen.	внутренняя поверхность сторона	intérieur (Dans un tokamak, l'intérieur de la chambre est tapissé de modules de couverture directement positionnés face au plasma chaud. I. Havkin)
tech.	внутренняя поверхность	intrados (арки свода)
tech.	внутренняя поверхность	intrados (арки)
construct.	внутренняя поверхность арки, свода	intrados
med.	внутренняя поверхность	face interne (зуба)
met.	внутренняя поверхность	surface interne
dentist.	внутренняя поверхность	intrados
dentist.	внутренняя поверхность	face linguale (d'une dent, зуба)
hydr.	внутренняя поверхность	face d'intrados (напр. арки)
forestr.	внутренняя поверхность	intrados (арочных конструкций)
tech.	внутренняя поверхность	surface intérieure
gen.	внутренняя поверхность	paroi
construct.	внутренняя поверхность арки	face d'intrados
tech.	внутренняя поверхность арки	intrados de voûte
mining.	внутренняя поверхность арки свода	intrados
tech.	внутренняя поверхность арки свода	face d'intrados
mining.	внутренняя поверхность водонепроницаемой крепи	intrados
tech.	внутренняя поверхность водонепроницаемой крепи шахтного ствола	face d'intrados
mech.eng.	внутренняя поверхность тела вращения	surface de révolution intérieure
tech.	внутренняя поверхность изоляционного материала	face intérieure de l'isolant
anat., obs.	внутренняя поверхность полости	plancher
avia.	внутренняя поверхность полустворок реверсора	face interne des demi-coquilles
construct.	внутренняя поверхность свода	intrados de la voûte
construct.	внутренняя поверхность свода	face d'intrados
astronaut.	внутренняя поверхность сопла	intérieur de tuyère
anat., obs.	внутренняя поверхность таза	plancher périnéal
med.	внутренняя поверхность черепа	endocrâne
tech.	внутренняя поверхность шахтного ствола	intrados du puits
dentist.	внутренняя поверхность щеки	face interne de la joue
mech.eng.	внутренняя ступенчатая поверхность	face intérieure étagée
mech.eng.	внутренняя цилиндрическая поверхность	surface cylindrique intérieure
med.	внутренняя язычная поверхность	face linguale des dents (зуба)
mech.eng.	обработка внутренних поверхностей	façonnage intérieur
tech.	обработка внутренних поверхностей на токарном станке	tournage intérieur
mech.eng.	плоская внутренняя поверхность	surface plane intérieure
gear.tr.	поверхность зуба конического ЗК боковая у внутреннего конца зуба	avant (у носика Александр Рыжов)
gymn.	расстояние между внутренними поверхностями жердей	distance intérieure des barres
gymn.	расстояние между внутренними поверхностями ручек	distance des arçons (коня)
tech.	растачивание внутренних поверхностей на токарном станке	tournage intérieur
tech.	расточка внутренних поверхностей на токарном станке	tournage intérieur
mech.eng.	резец для чистовой обработки внутренних поверхностей	outil à dresser intérieur
food.ind.	с внутренней лакированной поверхностью	intérieurement laqué
mech.eng.	самоустанавливающийся подшипник скольжения с внутренней сферической опорной поверхностью	palier à rotule intérieure
mech.eng.	самоустанавливающийся подшипник скольжения с внутренней шаровой опорной поверхностью и с центром сферы, совмещённым с центром вала	palier à rotule à zone centrale
mech.eng.	смазка внутренних поверхностей	graissage interne
mech.eng.	станок для суперфиниширования внутренних цилиндрических поверхностей	machine à superfinir cylindrique d'intérieur
mech.eng.	строгание внутренних поверхностей	rabotage intérieur
mech.eng.	строгание внутренних поверхностей	rabotage en creux
trucks	тормоз с внутренней поверхностью трения	frein à frottement intérieur
mining.	фильтр с внутренней фильтрующей поверхностью	filtre à dépôt intérieur
mech.eng.	фрезерование внутренних поверхностей	fraisage intérieur