Terms for subject Metallurgy containing весы

Russian	French
абсолютный вес	poids absolu
атомный вес	poids atomique
бункер с весами	trémie peseuse
вагон-весы	chariot peseur
вагон-весы	pont-bascule
вагон-весы	pont à bascules
вагон-весы	bascule à wagons
вес бабы	poids de mouton (копра)
вес колоши	pesanteur d'un fardeau
вес садки	poids de charge
вес упаковки обшивки	poids tapis douves (Voledemar)
вес шихты	poids de charge
весы на скиповом подъёмнике	bascule à skip
водяные весы	montant à balance d'eau (у старых доменных подъёмников)
десятичные весы	bascule décimale
излишек веса	surpoids
измерение потери веса	mesure de la perte de poids
истинный удельный вес	densité absolue
кажущийся вес	poids apparent
классификация по удельному весу	classement suivant la densité
коромысло весов	bascule
крутильные весы	balance de torsion
молекулярный вес	masse moléculaire
молекулярный вес	poids de molécule
молекулярный вес	poids moléculaire
молекулярный вес	masse molaire
насыпной вес	densité en vrac
насыпной вес	densité apparente
нормальный вес	poids normal
определение потери веса	détermination de la perte de poids
относительный вес	poids relatif
питатель, дозирующий по весу	alimenteur à poids constant
питатель с постоянной по весу подачей продукта	alimenteur à poids constant
помост весов	pont de la bascule
постоянный вес	poids invariable
потеря веса	perte de poids
прочность, отнесённая к удельному весу	rapport résistance-poids
разделение минералов по удельному весу	traitement densitaire
расход по весу	débit massique
сотенные весы	bascule centésimale
средний вес	poids moyen
суммарные весы	bascule intégratrice
теоретический вес	poids théorique
удельный вес	poid spécifique
удельный вес	poids spécifique
удельный вес	masse spécifique
уменьшение веса	pertes en poids
чистый вес	poids propre