Terms for subject Automated equipment containing барабан

Russian	French
адрес, записанный на магнитном барабане	adresse magnétique
барабан внешнего запоминающего устройства	tambour de mémoire extérieure
быстродействующий барабан	tambour à fonctionnement rapide
вращение магнитного барабана	rotation du tambour magnétique
время оборота магнитного барабана	temps de révolution du tambour
время обращения к барабану	temps d'enchaînement au tambour
вычислительная машина с магнитным барабаном	calculatrice à tambour magnétique
дорожка магнитного барабана	piste d'un tambour magnétique
записанное на барабане число	nombre inscrit sur le tambour
запись на магнитном барабане	enregistrement sur tambour magnétique
запоминание на магнитном барабане	stockage à tambour magnétique
команда обращения к барабану	instruction d'enchaînement au tambour
вычислительная машина с магнитным барабаном	machine à tambour magnétique
медленнодействующий барабан	tambour à fonctionnement lent
опрос с магнитного барабана	lecture du tambour magnétique
поверхность барабана	surface de tambour
регистрирующий барабан	tambour enregistreur
самописец с барабаном	enregistreur à tambour
скорость вращения магнитного барабана	vitesse de tambour
считывание с магнитного барабана	lecture du tambour magnétique
съёмный барабан	tambour amovible
темп, заданный барабаном	cadence donnée par le tambour
увеличение скорости вращения барабана	augmentation de vitesse du tambour
усилитель считывания с барабана	amplificateur de lecture du tambour
цифровой магнитный барабан	tambour numérique
ячейка магнитного барабана	emplacement de tambour magnétique