Terms for subject International Monetary Fund containing банковский

Russian	French
Базельский комитет по банковскому надзору	Comité de Bâle
Базельский комитет по банковскому надзору	Comité Cooke
Базельский комитет по банковскому надзору	Comité de Bâle sur le contrôle bancaire
банковская гарантия	garantie bancaire
банковская деятельность в исламских государствах	institutions financières islamiques
банковская деятельность исламских финансовых учреждений	institutions financières islamiques
банковская проверка	inspection bancaire
банковская система	banques
банковская система с частичными резервами	système bancaire à réserve fractionnelle
банковская система с частичными резервами	système de réserve fractionnelle
банковская система с частичными резервами	système des réserves fractionnées
банковская система со 100-процентными наличными резервами	système bancaire avec 100 % de réserves
банковская ставка	taux d'escompte
банковская тратта	chèque de banque
банковская тратта	traite bancaire
банковская холдинговая компания	société holding créée par une banque
банковская холдинговая компания	société de holding bancaire
банковская холдинговая компания	holding bancaire
банковские деньги	monnaie scripturale
банковские ссуды	prêt bancaire
банковские услуги корпорациям	services bancaires aux entreprises
банковский долг	dette bancaire
банковский долг	dette aux conditions du marché
банковский долг	dette envers les banques
банковский консультативный комитет	comité de restructuration
банковский консультативный комитет	comité de coordination (Club de Londres)
банковский консультативный комитет	comité consultatif des banques
банковский консультативный комитет	comité consultatif bancaire
банковский надзор	contrôle des banques
банковский надзор	surveillance bancaire
банковский надзор	contrôle bancaire
банковский обзор	situation bancaire
банковский сектор	système bancaire
банковский сектор	banques
банковский чек	chèque de caisse
банковского надзора	contrôle des banques
банковского надзора	surveillance bancaire
банковского надзора	contrôle bancaire
Всемирная женская банковская организация	Banque mondiale des femmes
двухуровневая банковская система	système bancaire à deux niveaux
денежно-банковская статистика	statistiques monétaires et bancaires
денежно-кредитная и банковская статистика	statistiques monétaires et bancaires
дистанционный доступ к банковским услугам из дома	télépaiements à domicile
дистанционный доступ к банковским услугам из дома	banque à domicile
дистанционный доступ к банковским услугам из дома	service bancaire à partir du domicile
Европейская банковская организация	Autorité bancaire européenne
Европейская инициатива по банковской координации	Initiative pour la coordination des banques européennes
Комитет европейских органов банковского надзора	Comité européen des contrôleurs bancaires
конфиденциальность банковской информации	secret bancaire
коэффициент банковской ликвидности	coefficient de liquidité bancaire
коэффициент банковской ликвидности	coefficient de liquidité des banques
коэффициент банковской ликвидности	ratio de liquidité des banques
коэффициент банковской ликвидности	ratio de liquidité bancaire
лица, не имеющие доступа к банковским услугам	les " non-bancarisés "
лица, не имеющие доступа к банковским услугам	personnes sans compte
лица, не имеющие доступа к банковским услугам	les " sans compte "
лица, не имеющие доступа к банковским услугам	individus dépourvus de compte bancaire
лица с недостаточным доступом к банковским услугам	les " non-bancarisés "
лица с недостаточным доступом к банковским услугам	personnes sans compte
лица с недостаточным доступом к банковским услугам	les " sans compte "
лица с недостаточным доступом к банковским услугам	individus dépourvus de compte bancaire
материнская банковская компания	banque mère
материнская банковская компания	banque d'origine
международная банковская статистика	statistiques bancaires internationales
мобильные банковские операции	banque sans succursale
надёжность банковской системы	solidité bancaire
органы банковского надзора	autorités de contrôle bancaire
органы банковского регулирования	autorités bancaires
Основные принципы эффективного банковского надзора	Principes fondamentaux pour un contrôle bancaire efficace
офшорное банковское учреждение	unité bancaire offshore
офшорное банковское учреждение	unité bancaire extraterritoriale
офшорный банковский центр	centre bancaire offshore
офшорный банковский центр	centre bancaire extraterritorial
прочие учреждения банковского типа	institutions à caractère bancaire, autres (GSMB 1984)
Руководство по денежно-банковской статистике в издании	Guide des statistiques monétaires et bancaires publiées dans Statistiques financières internationales
теневая банковская система	système bancaire parallèle
теневая банковская система	banque parallèle
территориальная банковская статистика	statistiques territoriales
территориальная международная банковская статистика	statistiques territoriales
узкая банковская система	système bancaire avec 100 % de réserves
устойчивость банковской системы	solidité bancaire