Subject | Russian | French |
IT | абстрактный алфавит | alphabet abstrait |
polygr. | алфавит Брайля | alphabet des aveugles |
comp. | алфавит верхнего регистра | alphabet du registre supérieur |
polygr. | алфавит для слепых | alphabet des aveugles |
logic | алфавит из n символов | alphabet à n symboles |
IT | алфавит кода | alphabet de code |
meteorol. | телеграфный алфавит Морзе | alphabet Morse |
math. | алфавит нотации | base de notation |
gen. | алфавит нотации | base (de notation) |
libr. | алфавит нотации, база индексации | Base de notation (Множество символов, используемых в конкретной нотации (индексации). Примечание — Функционально выделяются основные символы и разделительные: указатели отношений, связи, роли и др. Voledemar) |
libr. | алфавит нотации, база индексации | Base de notation (Множество символов, используемых в конкретной нотации (индексации). Примечание Функционально выделяются основные символы и разделительные: указатели отношений, связи, роли и др. Voledemar) |
tech. | алфавит печати | alphabet d'impression |
IT | алфавит Плоткина | alphabet de Plotkin |
IT | алфавит пятизначного кода | alphabet à cinq éléments |
IT | алфавит Рида - Мюллера | alphabet de Reed-Muller |
automat. | алфавит Рида — Мюллера | alphabet de Reed-Müller |
automat. | алфавит с проверкой на чёткость | alphabet à contrôle en parité |
IT | алфавит ЭВМ | alphabet d'ordinateur |
construct. | алфавит языка символического кодирования | alphabet du codage symbolique |
gen. | 2-ая буква французского алфавита | b |
IT | буквенно-цифровой алфавит | alphabet alphanumérique |
comp. | буквенно-цифровой алфавит кода | alphabet de code alphanumérique (ROGER YOUNG) |
IT | буквенный алфавит | alphabet littéral |
construct. | буквенный алфавит кода | alphabet de code littéral |
IT | внутренний алфавит | alphabet interne |
comp. | вспомогательный алфавит | alphabet auxiliaire |
IT | входной алфавит | alphabet d'entrée |
IT | вхождение символов алфавита в слово | occurrence d'alphabet dans le mot |
forestr., tech. | высечка алфавита | découpage de l'alphabet |
IT | выходной алфавит | alphabet de sortie |
genet. | генетический алфавит | alphabet génétique (Sergei Aprelikov) |
ling. | двадцать пятая буква алфавита | vingt-cinquième lettre de l'alphabet |
IT | двоичный алфавит | alphabet binaire |
IT | десятичный алфавит | alphabet décimal |
IT | знак алфавита | caractère d'alphabet |
polygr. | клейкий алфавит | alphabet autocollant (для вставки заголовков в макеты) |
IT | код алфавита | code alphabétique (языка) |
IT | кодовый алфавит | alphabet de code |
math. | конечный алфавит | alphabet fini |
ling. | латинский алфавит | alphabet romain (Andrey Truhachev) |
ling. | латинский алфавит | alphabet latin (Andrey Truhachev) |
gen. | латинский алфавит для вьетнамского языка | quôc-ngu |
polygr. | линейная длина алфавита | largeur d'alphabet |
polygr. | машина для высечки алфавита | machine à découper les répertoires (напр., на записных книжках) |
IT | машинный алфавит | alphabet d'ordinateur |
meteorol. | международный телеграфный алфавит | alphabet télégraphique international |
comp. | нелатинский алфавит | alphabet non latin |
gen. | огамический алфавит | écriture ogamique |
gen. | по алфавиту | alphabétiquement |
tech. | пятизначный алфавит | alphabet à cinq unités |
gen. | растворяющий 13-я буква французского алфавита | lytique |
IT | символ алфавита | caractère d'alphabet (языка) |
comp., MS | символ национального алфавита | caractère étendu |
math. | слово, построенное из букв алфавита | mot construit sur un alphabet |
IT | смешанный алфавит | alphabet mixte (кода) |
construct. | смешанный алфавит кода | alphabet de code mixte |
inf. | сортировка по алфавиту | tri en ordre alphabétique (marimarina) |
gen. | транскрипционный алфавит на латинской основе для китайского языка | pinyin |
IT | упорядочение по алфавиту | alphabétisation |
gen. | условный алфавит | code de signaux (для перестукивания) |
mil. | фонетический алфавит | tableau des analogies |
IT | цветовой алфавит | alphabet coloré (кода) |
construct. | цифровой алфавит кода | alphabet de code numérique |
gen. | 17-я буква французская алфавита | Q |
gen. | 16-я буква французского алфавита | p |
gen. | 19-я буква французского алфавита | s |
gen. | 20-я буква французского алфавита | T |
gen. | 3-я буква французского алфавита | c |
gen. | 7-я буква французского алфавита | G |
gen. | 25-я буква французского алфавита | y |
gen. | 22-я буква французского алфавита | v |
gen. | 11-я буква французского алфавита | k |
gen. | 23-я буква французского алфавита | w |
gen. | 14-я буква французского алфавита | N |
gen. | 18-я буква французского алфавита | R |
gen. | 15-я буква французского алфавита | o |
gen. | 9-я буква французского алфавита | i |
gen. | 21-я буква французского алфавита | u |
gen. | 4-я буква французского алфавита | D |
gen. | 6-я буква французского алфавита | f |
gen. | 8-я буква французского алфавита | H |
gen. | 1-я буква французского алфавита | A |
gen. | 26-я буква французского алфавита | z |
gen. | 5-я буква французского алфавита | E |
gen. | 10-я буква французского алфавита | j |
automat. | язык с нелатинским алфавитом | langage à alphabet non romain |