Terms containing автоматическое регулирование

Subject	Russian	French
astronaut.	автоматическая компенсация регулирования величины тяги	compensation de régulation automatique de poussée
met.	автоматическая система регулирования	système de réglage automatique
chem.	автоматическая система регулирования	système automatique de régulation
textile	автоматический питатель с регулированием объёма подачи	chargeuse automatique volumétrique
trucks	автоматический привод регулирования положения сидений	commande automatique de la position des sièges
met.	автоматическое регулирование	commande automatique
avia.	автоматическое регулирование	autoréglage
mech.eng.	автоматическое регулирование	pilotage automatique
tech.	автоматическое регулирование	changement automatique
met.	автоматическое регулирование	régulation automatique
met.	автоматическое регулирование	contrôle automatique
automat.	автоматическое регулирование	asservissement
textile	автоматическое регулирование	automatisme de réglage
IT	автоматическое регулирование	autorégulation
mech.eng.	автоматическое регулирование	réglage automatique
hydr.	автоматическое регулирование	correction automatique
avia.	автоматическое регулирование	autocontrôle
med.appl.	автоматическое регулирование давления	réglage automatique de la pression
el.	автоматическое регулирование на постоянную величину тока	régulation automatique à intensité constante
tech.	автоматическое регулирование опережения	avance automatique
trucks	автоматическое регулирование опережения впрыска	régulation automatique de l'avance à l'injection
trucks	автоматическое регулирование опережения зажигания	régulation automatique de l'avance à l'allumage
forestr.	автоматическое регулирование по системе "Фоксборо"	régulation Foxboro
O&G. tech.	автоматическое регулирование подачи долота на забой	réglage automatique de l'avancement de l'outil sur le fond
avia.	автоматическое регулирование с линейной связью	asservissement linéaire
survey.	автоматическое регулирование света	changement automatique de lumière
tech.	автоматическое регулирование света	changement automatique des lumières (в кинокопировальном аппарате)
mech.eng.	автоматическое регулирование скорости	variation automatique de la vitesse
automat.	автоматическое регулирование скорости	régulation automatique de vitesse
tech.	автоматическое регулирование скорости	asservissement de vitesse
astronaut.	автоматическое регулирование температуры	contrôle automatique de température
med.appl.	автоматическое регулирование температуры	commande automatique de la température
radio	автоматическое регулирование уровня	nivellement automatique
chem.	автоматическое регулирование уровня	régulation automatique du niveau
med.appl.	автоматическое регулирование усиления	réglage automatique d'amplification
seism.	автоматическое регулирование усиления	contrôle automatique de volume
seism.	автоматическое регулирование усиления	contrôle automatique de gain
tech.	автоматическое регулирование экспозиции	changement automatique des lumières (в кинокопировальном аппарате)
mech.eng.	автоматическое реле регулирования постоянства потока	relais à circuit d'auto-alimentation (напр. в пневмосети)
agric.	автоматической регулирование	réglage automatique
avia.	аппаратура системы автоматического регулирования	équipement d'asservissement
tech.	блок автоматического регулирования работы горелок	commande automatique de brûleurs
textile, tradem.	ворсовальная машина с автоматическим регулированием скорости	laineuse synchro-self
el.	генератор с автоматическим регулированием	dynamo autorégulatrice
mech.eng.	гидравлическая система автоматического регулирования	asservissement hydraulique
automat.	действие системы автоматического регулирования	fonctionnement d'asservissement
mech.eng.	диапазон автоматического регулирования	plage d'asservissement
tech.	дискретная система автоматического регулирования	système de commande automatique à données discrètes
automat.	инженер по автоматическому регулированию	ingénieur d'asservissement
automat.	источник питания с автоматическим регулированием	alimenteur réglable
food.ind.	камера копчения с полностью автоматическим регулированием хода процесса	fumoir avec réglage de marche pleinautomatique
food.ind.	колбасная сушилка с автоматическим регулированием температуры и влажности	séchoir pour saucissons avec réglage automatique de la température et de l'humidité
textile	крашение с автоматическим регулированием процесса	teinture automatique
trucks	магнето с автоматическим регулированием опережения зажигания	magnéto à avance automatique
avia.	механизм автоматического регулирования приёмистости	dispositif de commande automatique d'accélération
automat.	многоуровневое автоматическое регулирование	régulation automatique à plusieurs niveaux
trucks	навесная гидравлическая система трактора с автоматическим высотным регулированием	relevage hydraulique du tracteur à contrôle automatique de hauteur
trucks	навесная гидравлическая система трактора с автоматическим позиционным регулированием	relevage hydraulique du tracteur à contrôle automatique de profondeur
trucks	навесная гидравлическая система трактора с автоматическим позиционным регулированием	relevage hydraulique du tracteur à contrôle automatique de position
trucks	навесная гидравлическая система трактора с автоматическим силовым регулированием	relevage hydraulique du tracteur à contrôle automatique de force
trucks	навесная гидравлическая система трактора с автоматическим силовым регулированием	relevage hydraulique du tracteur à contrôle automatique d'effort
mech.eng.	нагрев с автоматическим регулированием	chauffage automatique
automat.	надёжность системы автоматического регулирования	sûreté d'asservissement
avia.	насос с автоматическим регулированием	pompe autorégulatrice (давления подачи)
avia.	насос с автоматическим регулированием производительности	pompe à course variable
radio	оптимальное автоматическое регулирование	commande automatique optimale
met.	печь с автоматическим программным регулированием нагрева	four à programme de chauffe automatique
met.	печь с автоматическим регулированием	four à régulation
chem.	печь с автоматическим регулированием	four à régler
met.	печь с автоматическим регулированием температуры	four à régulation automatique de la température
mech.eng.	пневматическая система автоматического регулирования	asservissement pneumatique
textile	повторное автоматическое регулирование тормоза	réajustement automatique du frein
radio	потенциометр системы автоматического регулирования	potentiomètre de recopie
radio	потенциометр системы автоматического регулирования	potentiomètre d'asservissement
el.	прибор автоматического регулирования	ensemble de réglage automatique
textile	прибор автоматического регулирования	dispositif autorégulateur
textile	привод с автоматическим регулированием	commande automatique
avia.	расчёт параметров автоматического регулирования	calcul d'asservissement
textile	регулирование с автоматическим запорным клапаном	réglage à étranglement
tech.	резервуар с автоматическим регулированием процесса брожения	autovinificateur
mech.eng.	реле автоматического регулирования постоянства потока	relais de maintien
tech.	сигнал ошибки в системе автоматического регулирования	signal d'asservissement
radio	сигнал рассогласования в системе автоматического регулирования	signal d'asservissement
radio	система автоматического регулирований	servo-commande
tech.	система автоматического регулирования	servo-commande
chem.	система автоматического регулирования	servocommande
astronaut.	система автоматического регулирования	ensemble de commandes automatiques
IT	система автоматического регулирования	système de commande automatique
radio	система автоматического регулирования	système à asservissement
automat.	система автоматического регулирования	ensemble des commandes automatiques
cyber.	система автоматического регулирования	servo-système
cyber.	система автоматического регулирования	système de servo-commande
mech.eng.	система автоматического регулирования	système asservi
hydr.	система автоматического регулирования	système du réglage automatique
mech.eng.	система автоматического регулирования	système de réglage automatique
mech.eng.	система автоматического регулирования	système d'asservissement
radio	система автоматического регулирования	système à commande automatique
tech.	система автоматического регулирования	asservissement
avia.	система автоматического регулирования	système auto-régulateur
tech.	система автоматического регулирования нагрева	système de régulation automatique de chauffage
tech.	система автоматического регулирования по положению	asservissement de position
astronaut.	система автоматического регулирования с обратной связью	asservissement à réaction
tech.	система автоматического регулирования следящая система	asservissement
avia.	система с автоматическим регулированием своих характеристик	système autorégulateur (разновидность самонастраивающейся системы)
tech.	следящая система автоматического регулирования	système asservi à boucle de retour
astronaut.	схема автоматического регулирования	chaîne d'asservissement
automat.	схема автоматического регулирования	circuit d'asservissement
phys.	теория автоматического регулирования	théorie d'asservissement
mech.eng.	теория автоматического регулирования	théorie de l'asservissement
radio	теория автоматического регулирования	théorie des asservissements
el.	техника автоматического регулирования	technique de réglage automatique
automat.	техника автоматического регулирования	technique de régulation automatique
automat.	техника автоматического регулирования	technique d'asservissement
comp.	техника автоматического регулирования и управления	technique d’automatisation
tech.	устанавливать автоматическое регулирование	asservir
tech.	установка для автоматического регулирования холодопроизводительности	installation de régulation automatique du froid
hydr.	устройство автоматического регулирования	dispositif d'asservissement
el.	устройство автоматического регулирования	dispositif autorégulateur
automat.	устройство автоматического регулирования скорости	dispositif d'autorégulation de vitesse
IT	Французская ассоциация автоматического управления и регулирования	Association franâaise de régulation et d'automatisme
textile	центрифуга с автоматическим регулированием	essoreuse à équilibrage automatique
astronaut.	цепь автоматического регулирования	circuit d'asservissement
food.ind.	шпарильный чан с автоматическим регулированием температуры	échaudoir avec réglage automatique de température
mech.eng.	электрическая система автоматического регулирования	asservissement électrique
astronaut.	элемент автоматического регулирования	élément de régulation automatique
astronaut.	элемент автоматического регулирования	élément d'asservissement