Terms for subject Trucks/Lorries containing автоматическое

Russian	French
автоматическая выгрузка	déchargement automatique
автоматическая компенсация смеси	automaticité de dosage du mélange
автоматическая компенсация смеси	compensation automatique du mélange
автоматическая коробка передач с селективным управлением	boîte de vitesses automatique à commande sélective
автоматическая мойка автомобиля	lavage automatique du véhicule
автоматическая муфта опережения подачи	avance variable automatique
автоматическая муфта опережения подачи	dispositif automatique d'avance à l'injection
автоматическая расцепка	dételage automatique
автоматическая сцепка	accrochage automatique
автоматическая трансмиссия	transmission automatique
автоматическая трёхступенчатая трансмиссия	transmission automatique à trois rapports
автоматический вариатор	variateur automatique
автоматический возврат управляемых колёс	redressement automatique des roues directrices
автоматический возврат управляемых колёс	redressement d'elles-mêmes des roues directrices
автоматический выбор зазора	rattrapage automatique du jeu
автоматический выключатель аккумуляторной батареи	coupe-batterie
автоматический выключатель зажигания	interrupteur automatique d'allumage
автоматический выключатель подкапотного освещения	interrupteur automatique d'éclairage sous capot
автоматический запуск	mise en marche automatique
автоматический запуск	lancement automatique
автоматический карбюратор	carburateur automatique
автоматический клапан воздушной заслонки карбюратора	clapet automatique du volet d'air de carburateur
автоматический механизм переключения передач	mécanisme de changement de vitesses automatique
автоматический механический тормоз прицепа	frein mécanique automatique de la remorque
автоматический привод	commande automatique
автоматический привод регулирования положения сидений	commande automatique de la position des sièges
автоматический привод сцепления	commande automatique d'embrayage
автоматический привод тормозов прицепа	commande automatique des freins de la remorque
автоматический прикуриватель	allume-cigarettes automatique
автоматический регулятор тормозного усилия	correcteur de freinage automatique
автоматический регулятор фары	correcteur automatique de phare
автоматический стартер	démarreur automatique
автоматический стеклоочиститель	essuie-glace à fonctionnement automatique
автоматический стеклоподъёмник	lève-glace automatique
автоматическое закрывание двери	fermeture automatique de la porte
автоматическое затормаживание прицепа	freinage automatique de la remorque
автоматическое исполнение	version automatique
автоматическое натяжное устройство распределительной цепи	tendeur automatique de chaîne de distribution
автоматическое регулирование опережения впрыска	régulation automatique de l'avance à l'injection
автоматическое регулирование опережения зажигания	régulation automatique de l'avance à l'allumage
автоматическое соединение	accouplement automatique
автоматическое сцепное устройство	dispositif d'attelage automatique
автоматическое торможение прицепа	freinage automatique de la remorque (en cas de rupture d'attelage)
автоматическое устройство корректирующее положение кузова по высоте	système de correction automatique de hauteur de la carrosserie
автоматическое устройство корректирующее уровень пола кузова	système de correction de niveau à fonctionnement automatique de la carrosserie
автоматическое фрикционное сцепление	embrayage à friction à fonctionnement automatique
автомобиль с автоматической коробкой передач	véhicule à boîte de vitesses automatique
батарея с автоматической регулировкой уровня электролита	batterie à réglage automatique du niveau d'électrolyte (au remplissage)
блокировка дифференциала с автоматическим возвратом	blocage du différentiel à rappel automatique
блокировка дифференциала с автоматическим возвратом	blocage du différentiel à déblocage automatique
блокировка дифференциала с автоматическим возвратом	blocage du différentiel à retour automatique
борт кузова с автоматическим открытием	hayon à ouverture automatique (de la benne)
вентилятор с автоматическим включением и выключением	ventilateur à enclenchement et déclenchement automatique
вилка автоматической регулировки глубины	biellette de contrôle automatique de profondeur (de la charrue)
вилка автоматической регулировки глубины	fourchette de contrôle automatique de profondeur (de la charrue)
влагомаслоотделитель с автоматической очисткой	déshuileur à purge automatique
воздушная заслонка с автоматическим клапаном	volet d'air à soupape automatique
воздушная заслонка с автоматическим управлением	volet d'air à commande automatique
гидравлическая система автоматической коробки передач	système hydraulique de la boîte de vitesses automatique
гидродинамический трансформатор автоматической трансмиссии	transformateur hydrodynamique de la transmission automatique
грузовой автомобиль с автоматической разгрузкой	camion à déchargement automatique
грузовой автомобиль с автоматической разгрузкой	camion autodéchargeur
динамометрический ключ с автоматическим выключением	clé dynamométrique à déclenchement automatique
дисковый тормоз с устройством автоматической компенсации износа	frein à disque avec dispositif de rattrapage automatique d'usure
жалюзи радиатора с автоматическим приводом	volets du radiateur commandés automatiquement
задний насос автоматической трансмиссии	pompe arrière de la transmission automatique
замок с автоматическим закрытием и открытием ключом	fermeture à condamnation automatique et déverrouillage par clé
замок с автоматическим закрытием и открытием ключом	serrure à condamnation automatique et déverrouillage par clé
замок с автоматической защёлкой	serrure à verrouillage automatique
канал автоматической компенсации карбюратора	canal d'automaticité du carburateur
карбюратор с автоматическим пусковым устройством	carburateur à thermostarter
карбюратор с автоматическим пусковым устройством	carburateur à starter automatique
карбюратор с автоматическим пусковым устройством	carburateur à autostarter
кнопочный пульт управления автоматической передачей	cadran de sélection par boutons-poussoirs de la transmission automatique
кран с встроенным предохранительным автоматическим устройством	robinet à sécurité automatique incorporée
кузов с устройством для автоматической выгрузки	caisse à déchargement automatique
кузов с устройством для автоматической погрузки	caisse à chargement automatique
магнето с автоматическим регулированием опережения зажигания	magnéto à avance automatique
масло для автоматической трансмиссии	huile de transmission automatique
механизм регулировки ленточного тормоза автоматической передачи	mécanisme d'ajustage du frein à bande de la transmission automatique
навесная гидравлическая система трактора с автоматическим высотным регулированием	relevage hydraulique du tracteur à contrôle automatique de hauteur
навесная гидравлическая система трактора с автоматическим позиционным регулированием	relevage hydraulique du tracteur à contrôle automatique de profondeur
навесная гидравлическая система трактора с автоматическим позиционным регулированием	relevage hydraulique du tracteur à contrôle automatique de position
навесная гидравлическая система трактора с автоматическим силовым регулированием	relevage hydraulique du tracteur à contrôle automatique de force
навесная гидравлическая система трактора с автоматическим силовым регулированием	relevage hydraulique du tracteur à contrôle automatique d'effort
передний насос автоматической трансмиссии	pompe avant de la transmission automatique
приспособление для автоматической регулировки зазора тормозных колодок	régleur automatique du jeu des segments de frein
приспособление для автоматической регулировки зазора тормозных колодок	dispositif automatique de rattrapage du jeu des segments de frein
прицеп с автоматическим поворотом осей	remorque à trains autovireurs
раздаточный кран автоматического действия	pistolet de distribution automatique
распределитель с автоматической блокировкой	distributeur à verrouillage automatique
реактор гидротрансформатора с автоматическим изменением наклона лопаток	réacteur à aubes d'inclinaison automatiquement variable du convertisseur hydraulique
регулировка затяжки тормозов автоматической передачи	réglage du serrage des freins de la transmission automatique
регулирующая система автоматической гидромеханической передачи	réseau de servo-commande hydraulique de la transmission automatique hydromécanique
регулирующая система автоматической гидромеханической передачи	système hydraulique de distribution de la transmission automatique hydromécanique
реечное рулевое управление с автоматической компенсацией зазора	direction à crémaillère à rattrapage automatique du jeu
система автоматического выбора зазора	système de rattrapage de jeu automatique
стеклоочиститель с автоматическим возвратом щёток в крайнее нижнее положение	essuie-glace à retour automatique des balais à la position basse
сцепное устройство с автоматическим замком	dispositif attelage à verrouillage automatique
сцепное устройство с автоматическим замком	dispositif d'attelage à verrouillage automatique
толкатель с автоматической регулировкой зазора	poussoir à rattrapage de jeu automatique
топливный насос с автоматическим опережением впрыска	pompe d'injection à avance automatique
топливный насос с автоматическим опережением впрыска	pompe d'injection à auto-avance
тормоз холостого хода автоматической коробки передач	frein de ralenti de la boîte de vitesses automatique
указатель поворота с автоматическим выключением	indicateur de direction à retour automatique
устройство автоматического выбора износа тормозных накладок	dispositif de rattrapage automatique d'usure des garnitures de frein
устройство автоматического переключения передач	appareil directeur de passage automatique des rapports
централизованная автоматическая смазка	graissage automatique centralisé
центрирующий конус автоматической сцепки	cône de centrage de l'attelage automatique
шестерня с автоматическим выбором зазора	pignon de rattrapage automatique de jeu