Terms for subject Technology containing абсолютная

Russian	French
абсолютная блокировка	block absolu
абсолютная блокировка, ограничиваемая определённым промежутком времени	block absolu conditionnel (напр., интервалами между поездами)
абсолютная вероятность	probabilité absolue
абсолютная высота	hauteur au-dessus du niveau de la mer
абсолютная высота	altitude
абсолютная герметичность	étanchéité absolue
абсолютная диэлектрическая восприимчивость	susceptibilité électrique absolue
абсолютная диэлектрическая проницаемость	perméabilité diélectrique absolue
абсолютная диэлектрическая проницаемость	permittivité absolue
абсолютная единица	unité absolue
абсолютная магнитная восприимчивость	susceptibilité magnétique absolue
абсолютная магнитная проницаемость	perméabilité absolue
абсолютная магнитная проницаемость	permittivité absolue
абсолютная непрерывность	continuité complète
абсолютная норма	norme absolue
абсолютная оценка	estimation absolue
абсолютная погрешность измерения	erreur absolue du mesurage (vleonilh)
абсолютная погрешность измерительного преобразователя по входу	erreur d'entrée absolue d'un transducteur de mesure (vleonilh)
абсолютная погрешность измерительного преобразователя по выходу	erreur de sortie absolue du transducteur de mesure (vleonilh)
абсолютная погрешность меры	erreur absolue d'une mesure matérialisée (vleonilh)
абсолютная постоянная	constante absolue
абсолютная причинность	causalité absolue
абсолютная производная	dérivée absolue
абсолютная проницаемость	perméabilité absolue
абсолютная проницаемость	permittivité absolue
абсолютная система единиц	système absolu
абсолютная система отсчёта	repère du mouvement absolu
абсолютная скорость выхода	vitesse de sortie absolue
абсолютная суммируемость	sommabilité absolue
абсолютная частота	fréquence absolue (vleonilh)
абсолютная шкала температур	échelle absolue
абсолютная электромагнитная система единиц	système électromagnétique CGS
абсолютная электростатическая система единиц	système électrostatique CGS
абсолютная яркость	brillance absolue
абсолютное дифференцирование	calcul différentiel absolu
абсолютное дифференцирование	calcul de Ricci
абсолютное значение	absolu
абсолютное измерение	mesurage absolu (vleonilh)
абсолютное опробование	détermination absolue
абсолютное ориентирование	orientation absolue (аэрофотоснимков)
"абсолютное оружие"	arme suprême (межконтинентальные баллистические ракеты с термоядерным зарядом)
"абсолютное оружие"	arme absolue (межконтинентальные баллистические ракеты с термоядерным зарядом)
абсолютный возраст	âge absolu
абсолютный градус	degré Kelvin
абсолютный измерительный прибор	appareil absolu
абсолютный максимум	maximum absolu
абсолютный минимум	minimum absolu
абсолютный пиргелиометр	pyrhéliomètre absolu
абсолютный поглотитель	absorbeur parfait
абсолютный потолок	plafond absolu
абсолютный сигнал остановки	signal d'arrêt absolu
абсолютный фильтр	filtre absolu
абсолютный экстремум	extrémum absolu
абсолютный экстремум	extremum absolu
абсолютный электрометр	électromètre absolu
давление в абсолютных атмосферах	pression à vide
деление абсолютных значений	division absolue (чисел)
измеритель абсолютного давления	manobaromètre
круглый жёлтый сигнал абсолютной остановки на второстепенных путях	signal rond à face jaune
позиционирование в абсолютной системе координат	positionnement absolu
положение крыльев семафора, требующее абсолютной остановки	position d'arrêt absolu
прибор для абсолютных измерений	appareil absolu
четырёхугольный диск абсолютной остановки с двумя красными огнями	plaque carrée avec double feu rouge
четырёхугольный жёлтый сигнал абсолютной остановки на второстепенных путях	signal carré à face jaune