Terms for subject Mechanic engineering containing Шкала

Russian	French
барабан с круговой шкалой	tambour divisé
барабан с круговой шкалой микрометра	tambour gradué du micromètre
барабанчик с градуированной шкалой	tambour divisé
верньерная шкала	cadran à vernier
верньерная шкала	cadran démultiplicateur
вязкость по шкале Энглера, измеренная при 50°С	viscosité Engler à 50°C
градус по стоградусной шкале	degré centésimal
градус по стоградусной шкале	degré centigrade
десятичная шкала твёрдости, применяемая в минералогии	échelle de dureté des minéralogistes
диапазон шкалы	gamme d'échelle
единица шкалы твёрдости Бринелля	unité Brinell
инструмент с круглой шкалой	instrument à cadran
круговая шкала	graduation circulaire
круговая шкала	cercle gradué
логарифмическая линейка с круговой шкалой	règle à calcul circulaire
масштаб шкалы	facteur de la graduation d'échelle
маховичок с микрометрической шкалой	volant micrométrique
микрометрическая шкала оптического прибора	micromètre
начало шкалы	origine de graduation (измерительного инструмента)
начало шкалы	début de graduation (измерительного инструмента)
неточность шкалы	erreur de graduation (прибора)
отсчёт по вертикальной шкале	lecture verticale
отсчёт по шкале	lecture de la graduation
поверочная линейка с миллиметровой шкалой	règle millimétrique
подвижная шкала логарифмической линейки	tiroir d'une règle à calcul
полукруглая шкала	cadran demi-circulaire
прибор с круглой шкалой	instrument à cadran
продольная шкала на стебле микрометрического винта	graduation rectiligne d'un fourreau fixe
продольная шкала на стебле микрометрического винта	graduation linéaire d'un fourreau fixe
прозрачная шкала	cadran translucide
пропорциональная шкала	échelle de proportion
сетка с измерительной шкалой	réticule à graduations
стеклянная круговая шкала оптической делительной головки	limbe en verre du diviseur optique
твёрдость по минералогической шкале	dureté minéralogique (шкале Мооса)
термометр с вращающейся круговой шкалой	thermomètre tournant
термометр со стоградусной шкалой	thermomètre centigrade
угольник с измерительной шкалой и транспортиром	appareil Panklino
угольник со шкалой	équerre graduée
указатель с круглой шкалой	indicateur à cadran
циферблат с микрометрической шкалой	cadran micrométrique
шкала глубины сверления	graduation de profondeur du perçage
шкала движка логарифмической линейки	échelle de la réglette
шкала измерительного прибора	base de mesure
шкала коррозионной стойкости	échelle de résistance à la corrosion
шкала линейки	échelle de la règle
шкала линейки	graduation de la règle
шкала логарифмической линейки	échelle de la règle
шкала Мооса	échelle de dureté des minéralogistes
шкала Мооса	échelle de dureté de Mohs
шкала нагрузок	échelle de charges
шкала нониуса	graduation du vernier
шкала прибора	graduation de l'appareil
шкала Реомюра	échelle Réaumur
шкала твёрдости по Бринеллю	échelle de dureté Brinell
шкала твёрдости по Роквеллу	échelle de dureté Rockwell
шкала Цельсия	échelle Celsius
шкала циферблата	graduation du cadran