Terms containing Устав Организации Объединённых Наций

Subject	Russian	French
dipl.	вносить вклад в реализацию целей и принципов Устава Организации Объединённых Наций в области поддержания международного мира и безопасности	contribuer à la mise en œuvre des buts et principes de la Charte des Nations Unies en matière de paix et de sécurité internationales (Alex_Odeychuk)
dipl.	вносить крупный вклад в реализацию целей и принципов Устава Организации Объединённых Наций в области поддержания международного мира и безопасности	contribuer largement à la mise en œuvre des buts et principes de la Charte des Nations Unies en matière de paix et de sécurité internationales (Alex_Odeychuk)
Игорь Миг	Декларация о принципах международного права, касающихся дружественных отношений и сотрудничества между государствами в соответствии с Уставом Организации Объединённых Наций	Déclaration relative aux principes du droit international touchant les relations amicales et la coopération entre les États conformément à la Charte des Nations Unies
polit.	нарушать Устав Организации Объединённых Наций	enfreindre la Charte de l'ONU
polit.	нарушать Устав Организации Объединённых Наций	violer la Charte de l'ONU
dipl.	реализация целей и принципов Устава Организации Объединённых Наций в области поддержания международного мира и безопасности	la mise en œuvre des buts et principes de la Charte des Nations Unies en matière de paix et de sécurité internationales (Alex_Odeychuk)
dipl.	реализация целей и принципов Устава Организации Объединённых Наций в области развития и укрепления дружественных отношений между государствами	la mise en oeuvre des buts et principes de la Charte des Nations Unies en matière du développement et du renforcement des relations amicales entre États (Alex_Odeychuk)
polit.	соблюдать Устав Организации Объединённых Наций	respecter la Charte de l'ONU
org.name.	Специальный комитет по Уставу Организации Объединённых Наций и усилению роли Организации	Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du rôle de l'Organisation
law	Устав Организации Объединённых Наций	Charte des Nations Unies (vleonilh)
UN	Устав Организации Объединённых Наций	la Charte des Nations Unies (Alex_Odeychuk)
law	Устав Организации Объединённых Наций	Charte de l'ONU (vleonilh)
polit.	Устав Организации Объединённых Наций	Charte de l'Organisation des Nations Unies
gen.	Устав Организации Объединённых Наций	la Charte de l'Organisation des Nations Unies
dipl.	цели и принципы Устава Организации Объединённых Наций	buts et principes de la Charte des Nations Unies (Alex_Odeychuk)
dipl.	цели и принципы Устава Организации Объединённых Наций в области поддержания международного мира и безопасности	buts et principes de la Charte des Nations Unies en matière de paix et de sécurité internationales (Alex_Odeychuk)