Terms for subject General containing Парки

Russian	French
автобусный парк	depôt d'autobus (vleonilh)
автомобильный парк	parc automobile
автомобильный парк	flotte (учреждения и т.п.)
артиллерийский парк	parc d'artillerie (P.A. vleonilh)
бизнес-парк	Zone d'activités (4uzhoj)
бизнес-парк	parc d'affaires (Булавина)
верёвочный парк	parcours accrobranche ('More)
верёвочный парк	PAH ('More)
верёвочный парк	acrobranche (Lena2)
верёвочный парк	parcours acrobatique en hauteur ('More)
верёвочный парк	parcours aventure en forêt (см. http://fr.wikipedia.org/wiki/Parcours_aventure_en_for%C3%AAt 'More)
вывод из парка	déparquement (вагона, автобуса и т.п.)
выводить из парка	déparquer (вагон, автобус и т.п.)
индустриальный парк	parc industriel (Alexandra N)
национальный парк	parc national (P.N. vleonilh)
охранник парка	garde champêtre (z484z)
парк атракционов	parc de loisirs (z484z)
парк аттракционов	parc de manèges (Iricha)
парк аттракционов	parc d'attractions (Iricha)
парк аттракционов Супер-Экс	aire des jeux de la Super Ex (Канад. vleonilh)
парк Мажор	parc Major (Канад. - находится рядом с парламентом vleonilh)
парк отдыха и развлечений	parc de loisirs
парк развлечений	parc d'attractions (КатринЛаг)
парк транспортных средств	parc de véhicules (spanishru)
передвижной парк аттракционов	fête foraine (transland)
понтонный парк	équipage de pont
природный парк	parc naturel régional
прогуляться по парку	se promener dans le parc (ROGER YOUNG)
проститутка, работающая в лесу или парке	bucolique (vleonilh)
проститутка, работающая в лесу или парке	zonarde (vleonilh)
рабочий устричного парка	amareyeur
скейт-парк	skatepark (sophistt)
скейт-парк	skate-parc (Lyra)
торговый парк	parc commercial (rousse-russe)
Тункинский национальный парк	parc national de la Tounka (ROGER YOUNG)
я рад тому что живу рядом с парком	je suis heureux d'habiter près d'un parc (действие производиться одним и темже лицом, subj не используется, он заиеняется infin Silina)