| Subject | Russian | Finnish |
| econ. | автоматизация конторской деятельности | toimistoautomaatio |
| comp., MS | автоматизация маркетинга | Markkinoinnin työkalut |
| comp., MS | автоматизация отдела продаж | Myyntitoimintojen hallinta |
| econ. | автоматизация офиса | toimistoautomaatio |
| econ. | автоматизация офисной деятельности | toimistoautomaatio |
| econ. | автоматизация программирования | ohjelmoinnin automatisointi |
| econ. | автоматизация производства | tuotannon automatisointi |
| econ. | автоматизация промышленного производства | teollisuusautomaatio |
| econ. | автоматизация технологических процессов | prosessiautomaatio |
| comp., MS | интеграция с программой автоматизации бухгалтерского учёта | Kirjanpidon integrointi |
| comp., MS | клиент автоматизации пользовательского интерфейса | UI Automation -asiakas |
| comp., MS | модель автоматизации пользовательского интерфейса | UI Automation -ominaisuus |
| comp., MS | модель автоматизации пользовательского интерфейса Microsoft Windows | Microsoft Windows User Interface UI Automation -ominaisuus |
| comp., MS | модуль интеграции с программой автоматизации бухгалтерского учёта | Kirjanpidon latausohjelma |
| comp., MS | поставщик автоматизации пользовательского интерфейса | UI Automation -palvelun tuottaja |
| comp., MS | программа автоматизации бухгалтерского учёта | kirjanpitosovellus |
| comp., MS | сервер автоматизации | automaatiopalvelin |
| comp., MS | система автоматизации бухгалтерского учёта | kirjanpitojärjestelmä |
| econ. | средства автоматизации | automaatiovälineet |
| econ. | степень автоматизации | automaatioaste |
| econ. | уровень автоматизации | automaatioaste |
