Terms for subject General containing род

Russian	Kalmyk
в сочетании с буд. прич. в род.п. обозначает вынужденное действие	биш
в сочетании с род.п. или иногда с основой имени указывает на степень, меру или предел возможности чего-л. а также на величину, рост, длину и т. д. взятые в сравнении с другими величинами, или на положение кого-л. сопоставляемое с положением другого	зерг
в сочетании с род п. имени обозначает. какую-л. помеху для совершения того или иного действия	биш
из какого вы рода?	ямаран яста биләт? (букв. какой кости вы будете?)
исчезновение молока перед родами	үкр дүүрлһн (у животных)
наш род - цоросы	мана төрл цорос
оказывать помощь при родах	күүкдт эк болх
продолжатель рода	һулмт сәкәч
продолжать род	һулмт сәкх
выражение негодования пусть прервётся твой род!	тохм таср!
род дикой кошки	цоохнда
род ивы	бор удн
род красной материи	балм
род орнамента	бадра
род прервался	уң-тохм тасрла
с род.п. имени и чаще причастия будущего времени выражает крайнюю степень состояния или действия	икәр
Цаган-Нуровский род	Цаһан-Нуура әңг
царский род	хаанахн
человек другого рода	оңгдан яста күн
человек, принятый из другого рода	оруд күн
человеческий род	әмтни төрлт