| Subject | Russian | Esperanto |
| ling. | американский вариант английского языка | la amerika angla lingvo (Alex_Odeychuk) |
| ling. | американский диалект английского языка | la amerika angla lingvo (Alex_Odeychuk) |
| lit. | английская антология | Angla antologio (Alex_Odeychuk) |
| gen. | английская борзая | grejhundo |
| gen. | английская булавка | sendanĝera pinglo |
| ling. | английская орфография | la angla literumado (Alex_Odeychuk) |
| ling. | английская транслитерация | angla transliterumado (Alex_Odeychuk) |
| quot.aph. | английский и французский – такие важные языки | la Angla lingvo kaj la Franca estas tiaj gravaj lingvoj (Alex_Odeychuk) |
| ling. | английский язык | la angla lingvo (Alex_Odeychuk) |
| ling. | английский язык | la Angla (Alex_Odeychuk) |
| gen. | английский язык, на котором говорят в неанглоязычных странах | la angla parolata ekstere de anglalingvaj areoj (Alex_Odeychuk) |
| ling. | английское сокращение | angla mallongigo (por ... / de ... - от ... Alex_Odeychuk) |
| ling. | британский вариант английского языка | la brita angla lingvo (Alex_Odeychuk) |
| ling. | британский диалект английского языка | la brita angla lingvo (Alex_Odeychuk) |
| gen. | говорить по-английски | paroli angle |
| ling. | грамматически корректный английский язык | ĝusta angla (Alex_Odeychuk) |
| ling. | диалект английского языка для лиц, говорящих на английском языке, но не являющихся его носителями | la angla subaro por ne-indiĝenaj anglaj parolantoj (Alex_Odeychuk) |
| ling. | диалект английского языка для носителей других языков | la angla subaro por ne-indiĝenaj anglaj parolantoj (Alex_Odeychuk) |
| gen. | диалекты английского языка | dialektoj de la angla (Alex_Odeychuk) |
| ling. | искусственный диалект английского языка | artefarita dialekto de la angla lingvo (Alex_Odeychuk) |
| ling. | искусственный язык, созданный на основе английского языка | artefarita lingvo bazita sur la angla (Alex_Odeychuk) |
| ling. | канадский вариант английского языка | la kanada angla lingvo (Alex_Odeychuk) |
| ling. | канадский диалект английского языка | la kanada angla lingvo (Alex_Odeychuk) |
| ling. | контролируемая версия английского языка | kontrolita subaro de la angla lingvo (Alex_Odeychuk) |
| ling. | контролируемое подмножество английского языка | kontrolita subaro de la angla lingvo (Alex_Odeychuk) |
| ling. | креольский язык на английской основе | la kreola lingvo evoluinta el la angla lingvo (Alex_Odeychuk) |
| ling. | креольский язык на основе английского языка | la kreola lingvo evoluinta el la angla lingvo (Alex_Odeychuk) |
| ling. | креольский язык, развившийся на основе английского языка | la kreola lingvo evoluinta el la angla lingvo (Alex_Odeychuk) |
| ling. | лица, говорящие на английском языке, но не являющиеся его носителями | ne-denaskaj parolantoj de la angla (Alex_Odeychuk) |
| ling. | лица, говорящие на английском языке, но не являющиеся его носителями | ne-indiĝenaj anglaj parolantoj (Alex_Odeychuk) |
| ling. | на английском языке | angle (Alex_Odeychuk) |
| ling. | на английском языке | en la angla (Alex_Odeychuk) |
| ling. | на английском языке | angla-lingve (Alex_Odeychuk) |
| ling. | на основе английского языка | bazita sur la angla (Alex_Odeychuk) |
| ling. | не ломанный английский язык | ĝusta angla (Alex_Odeychuk) |
| ling. | незападные формы английского языка | ne-okcidentaj formoj de la angla (диалекты Alex_Odeychuk) |
| ling. | носители английского языка | denaskaj parolantoj de la angla (с рождения Alex_Odeychuk) |
| ling. | носитель английского языка | anglalingvano (Alex_Odeychuk) |
| ling. | носитель английского языка | naskiĝangla-parolanto (с рождения Alex_Odeychuk) |
| ling. | обычный английский язык | la ordinara angla lingvo (Alex_Odeychuk) |
| gen. | он учил важные языки такие, как английский и французский | li lernis gravajn lingvojn tiajn, kiel la Angla lingvo kaj la Franca. (Alex_Odeychuk) |
| ling. | оригинал на английском языке | la angla originalo (Alex_Odeychuk) |
| ling. | оригинальное написание на английском языке | la angla originalo (Alex_Odeychuk) |
| ling. | орфография английского языка | la angla literumado (Alex_Odeychuk) |
| ling. | орфография и произношение английского языка | ortografio kaj prononco de la angla lingvo (Alex_Odeychuk) |
| ling. | переводить с английского языка | elangligi (на эсперанто Alex_Odeychuk) |
| ling. | подмножество английского языка | subaro de la angla lingvo (Alex_Odeychuk) |
| ling. | речевые шаблоны английского языка | anglaj ŝablonoj (Alex_Odeychuk) |
| ling. | с толкованием на английском языке | klarigita en la angla (vortoj klarigitaj en la angla - слова с их толкованием на английском языке Alex_Odeychuk) |
| ling. | слова с их толкованием на английском языке | vortoj klarigitaj en la angla (Alex_Odeychuk) |
| gen. | совокупность диалектов английского языка | aro de dialektoj de la angla (Alex_Odeychuk) |
| gen. | совокупность диалектов английского языка неанглоязычных стран и территорий | aro de dialektoj de la angla parolata ekstere de anglalingvaj areoj (Alex_Odeychuk) |
| ling. | совокупность речевых шаблонов английского языка | aro de anglaj ŝablonoj (Alex_Odeychuk) |
| ling. | созданный на основе английского языка | bazita sur la angla (Alex_Odeychuk) |
| ling. | сокращённое множество речевых шаблонов английского языка | reduktita aro de anglaj ŝablonoj (Alex_Odeychuk) |
| ed. | студент, изучающий английский язык | studento pri la angla lingvo (Alex_Odeychuk) |
| ling. | упрощение орфографии и произношения английского языка | simpliigo de ortografio kaj prononco de la angla lingvo (Alex_Odeychuk) |
