Terms containing метр

Subject	Russian	Esperanto
gen.	в нескольких метрах от	kelkajn metrojn for de (Alex_Odeychuk)
rhetor.	всего в нескольких метрах от	nur kelkajn metrojn for de (Ili staris nur kelkajn metrojn for de mi. - Они стояли всего в нескольких метрах от меня. Alex_Odeychuk)
phys.	два меганьютона на квадратный метр	po du meganeŭtonoj sur kvadratmetro (Alex_Odeychuk)
gen.	два меганьютона на квадратный метр	du meganeŭtonoj sur ĉiu kvadratmetro (Alex_Odeychuk)
phys.	два меганьютона на квадратный метр	po du meganeŭtonoj por kvadratmetro (2 MN/m² Alex_Odeychuk)
gen.	два меганьютона на квадратный метр	du meganeŭtonoj por ĉiu kvadratmetro (Alex_Odeychuk)
gen.	за метр	laŭ metro (Tiu ĉi Ґtofo kostas po dek dolarojn laŭ metro (= por metro). - Эта ткань стоит десять долларов за метр. Alex_Odeychuk)
gen.	за метр	metre (Tiu ĉi Ґtofo kostas po dek dolarojn metre (= por metro). - Эта ткань стоит десять долларов за метр. Alex_Odeychuk)
gen.	за метр	por metro (tiu ĉi Ґtofo kostas po dek dolarojn por metro - эта ткань стоит десять долларов за метр Alex_Odeychuk)
phys.	квадратный метр	kvadratmetro (m² Alex_Odeychuk)
gen.	кубический метр	kuba metro
quot.aph.	на два метра выше	je du metroj pli alta (Alex_Odeychuk)
quot.aph.	на два метра выше	du metrojn pli alta (Alex_Odeychuk)
phys.	на квадратный метр	sur kvadratmetro (Alex_Odeychuk)
gen.	на квадратный метр	sur ĉiu kvadratmetro (du meganeŭtonoj sur ĉiu kvadratmetro - два меганьютона на квадратный метр Alex_Odeychuk)
gen.	на квадратный метр	por kvadratmetro (du meganeŭtonoj por ĉiu kvadratmetro - два меганьютона на квадратный метр Alex_Odeychuk)
phys.	на метр квадратный	por kvadratmetro (Alex_Odeychuk)
phys.	на метр квадратный	sur kvadratmetro (Alex_Odeychuk)
gen.	по ... за метр	po ... por metro (tiu ĉi Ґtofo kostas po dek dolarojn por metro - эта ткань стоит десять долларов за метр Alex_Odeychuk)
gen.	эта ткань стоит десять долларов за метр	tiu ĉi ŝtofo kostas po dek dolarojn por metro (Alex_Odeychuk)