Terms containing мера

Subject	Russian	Esperanto
gen.	в достаточной мере	sufiĉe (Alex_Odeychuk)
gen.	в какой-то мере	iom
gen.	в одинаковой мере	egalmezure
formal	в равной мере	egale (Alex_Odeychuk)
gen.	в равной мере	egalece (Alex_Odeychuk)
gen.	временная мера	paliativo
gen.	вынужденная мера	necesa rimedo (Limigado de rajtoj kaj liberecoj dum milito estas necesa rimedo. — Ограничение прав и свобод во время войны – это вынужденная мера. globalvoices.org Alex_Odeychuk)
law	высшая мера	la plej supera puno (Andrey Truhachev)
law	высшая мера	absoluta puno (Andrey Truhachev)
law	высшая мера	mortpuno (Andrey Truhachev)
law	высшая мера наказания	la plej supera puno (Andrey Truhachev)
law	высшая мера наказания	absoluta puno (Andrey Truhachev)
law	высшая мера наказания	mortpuno (Andrey Truhachev)
gen.	для выражения меры	je (larĝa je kvin metroj шириной в пять метров)
law	карательная мера	punrimedo
gen.	по крайней мере	minimume
gen.	по крайней мере	almenaŭ
gen.	по крайней мере по сравнению с	almenaŭ kompare kun (Alex_Odeychuk)
gen.	по меньшей мере	almenaŭ (urbrato)
gen.	по мере возможности	laŭeble (=по возможности Alex_Odeychuk)
gen.	предварительная мера	antaŭrimedo
gen.	предлог, употребляется после существительных и наречий, выражающих количество или меру	da (glaso da akvo стакан воды, peco da pano кусок хлеба, kilogramo da viando килограмм мяса, multe da papero много бумаги)
gen.	принять профилактические или превентивные меры	preventi
gen.	чувство меры	takto