Terms for subject General containing показания

Russian	Ukrainian
давать вынужденное показание	поневолі зізнати
давать вынужденное показание	давати приневолене зізнання
давать ложное показание	кривосвідчити
давать показание	зізнавати
давать показание	свідчити
давать показание	давати викази
давать показание	висвідчити
давать показание	посвідчити
давать показание	зізнати
давать показание	дати викази
давать показание	складати свідоцтво
давать противоречивое показание	слово подвоїти
давать противоречивое показание	складати протирічиве свідоцтво
давать сбивчивые показания	путати
давать сбивчивые показания	плутати
давать сбивчивые показания	плутано свідчити
давать свидетельское показание	висвідчити
давать свидетельское показание	свідчити
дать вынужденное показание	поневолі зізнати
дать вынужденное показание	давати приневолене зізнання
дать ложное показание	неправдиво свідчити
дать ложное показание	криво свідчити (на кого)
дать ложное показание	фальшиво свідчити
дать показание	зізнавати
дать показание	свідчити
дать показание	дати викази
дать показание	давати викази
дать показание	висвідчити
дать показание	посвідчити
дать показание	зізнати
дать показание	складати свідоцтво
дать противоречивое показание	слово подвоїти
дать противоречивое показание	складати протирічиве свідоцтво
дать сбивчивые показания	путати
дать сбивчивые показания	плутати
дать сбивчивые показания	плутано свідчити
дать свидетельское показание	висвідчити
дать свидетельское показание	свідчити
дача показаний	подача зізнань
дача показаний	подача свідчення
достоверность показания свидетелей	вірогідність свідчення
достоверность показания свидетелей	правдивість свідчення
заведомо ложное показание	свідомо фальшиве свідчення
заведомо ложное показание	свідомо неправдиве свідчення
извращение свидетельских показаний	перекручування свідченнів
исчерпывающее показание	вичерпне свідчення
исчерпывающее показание	вичерпне зізнання
лживое показание	неправдиве твердження (обвиняемого, обвинуваченого)
лживое показание	брехливе свідчення (обвиняемого, обвинуваченого)
лживое показание	брехливе твердження (обвиняемого, обвинуваченого)
лживое показание	неправдиве визнання (обвиняемого, обвинуваченого)
лживое показание	брехливе визнання (обвиняемого, обвинуваченого)
лживое показание	неправдиве свідчення (обвиняемого, обвинуваченого)
ложное показание	неправдиве свідчення
ложное показание	фальшиве свідчення
ложное показание	криве свідчення
ложное свидетельское показание	неправдиве свідчення
ложное свидетельское показание	фальшиве свідоцтво
недостоверное свидетельское показание	неправдиве свідчення
неполнота свидетельских показаний	неповність свідчень
опровержение документов свидетельскими показаниями	збиття документів свідченням свідків
основаться на показаниях свидетелей	опиратися на зізнаннях свідків
основаться на показаниях свидетелей	ґрунтуватися на свідках
основываться на показаниях свидетелей	опиратися на зізнаннях свідків
основываться на показаниях свидетелей	ґрунтуватися на свідках
отбирание свидетельских показаний	вислухання свідків
отбирание свидетельских показаний	слухання свідків
отбирание свидетельских показаний	переслухання свідків
отбирание свидетельских показаний	вислухування свідків
отбирание свидетельских показаний	допит свідків
отобрать свидетельские показания	вислухувати
отобрать свидетельские показания	переслухувати свідків
отобрать свидетельские показания	допитувати
оценка свидетельских показаний принадлежит суду	оцінити свідчення належить судові
показание свидетеля значится в протоколе	свідчення вписано до протоколу (зазначено в протоколі)
показания разноречат	зізнання не збігаються
показания разноречат	свідчення не збігаються
показания свидетелей	свідчення
показания свидетелей	посвідчення
показания свидетелей	викази свідків
показания свидетелей	зізнання свідків
показания сторон	свідчення сторін
показания сторон	поясніння сторін
путать показания	плутати
разноречие показаний	суперечність у свідченнях
разноречие показаний	розбіжність свідчень
сбивчивость показаний	плутанина в свідченнях (в зізнаннях)
сбор показаний у свидетелей	допит переслухання свідків
свидетельское показание	свідоцтво
сила свидетельских показаний	вага свідчення
уличить кого свидетельским показанием	висвідчити (кого)
условия допустимости свидетельских показаний	умови до того, щоб допустити свідків