Terms for subject General containing подвергнуть

Russian	Ukrainian
подвергнуть вопрос детальному обсуждению	докладно справу обміркувати
подвергнуть вопрос детальному обсуждению	поставити справу під докладне обміркування
подвергнуть допросу	узяти на допит
подвергнуть допросу	узяти кого на допит
подвергнуть задержанию	заарештувати
подвергнуть заключению	ув'язнити
подвергнуть испытанию	взяти кого на іспит
подвергнуть испытанию	піддати когось іспитові
подвергнуть испытанию	взяти кого на спробу
подвергнуть испытанию	проіспитувати
подвергнуть истязанию	змучити (кого)
подвергнуть истязанию	мучити (кого)
подвергнуть истязанию	вчинити муки (кому)
подвергнуть наказанию	покарати
подвергнуть обыску	обшукати
подвергнуть опасности	піддати небезпеці
подвергнуть опасности	виставляти під небезпеку
подвергнуть опасности	наразити на небезпеку
подвергнуть опасности	наражати
подвергнуть опасности	піддавати небезпеці
подвергнуть осуждению	поставити на обговорення
подвергнуть осуждению	взяти на обговорення
подвергнуть приводу	привести кого на суд (обвиняемого)
подвергнуть приводу	припровадити кого на суд (обвиняемого)
подвергнуть приводу	припровадити кого до суду (обвиняемого)
подвергнуть приводу	привести кого до суду (обвиняемого)
подвергнуть приводу	припровадити
подвергнуть приводу	припроваджувати
подвергнуть пытке	піддати мукам
подвергнуть пытке	взяти на муки (на тортури)
подвергнуть сомнению	піддати сумніву
подвергнуть суду	віддати до суду
подвергнуть телесному наказанию	покарати на тілі
подвергнуться испытанию	проіспитуватися
подвергнуться смертной казни	бути скараним на горло
подвергнуться смертной казни	бути покараним на горло
подвергнуться штрафу денежному	підпасти карі грошовій
решение подвергнуть предварительному исполнению	вирок повернути до попередливого виконання
решение подвергнуть предварительному исполнению	вирок повернути до запобіжного виконання