 |
| Subject | Russian | Ukrainian |
| gen. | всеобщая перепись | вселюдний перепис |
| math. | выборочная перепись | вибіркове обстеження |
| gen. | народная перепись | перепис людности |
| gen. | однодневная перепись | одноденний перепис |
| environ. | перепись населения | перепис населення Офіційне періодичне перерахування населення із вказівкою такої інформації, як стать, вік, професія, ін (Официальный периодический пересчет населения с указанием такой информации, как пол, возраст, профессия и пр.) |
| gen. | подворная перепись | подвірний перепис |