 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | большинство студентов-филологов хотят стать учителями | die meisten Philologiestudenten wollen Lehrer werden |
| gen. | студент-филолог | Philologiestudent (massana) |
| ling. | филолог-исследователь | Sprachforscher (dolmetscherr) |
| gen. | филолог-классик | Altphilologe |
| ed. | Филолог. Преподаватель | Philologe und Lehrer (согласно Anabin (диплом о ВО специалиста, 5 лет обучения) Ektra) |