 |
| Subject | Russian | German |
| gen. | он склонен транжирить деньги | er neigt zur Verschwendung |
| inf. | редко транжирить | verwichsen (деньги, чаще о затратах на приобретение дорогих или ненужных вещей) |
| austrian | транжирить время | brodeln (Jetzt brodel nicht so herum! Andrey Truhachev) |
| gen. | транжирить время | Zeit verschwenden (Andrey Truhachev) |
| inf. | транжирить деньги | schlampampen |
| gen. | транжирить деньги | Geld verbuttern |
| gen. | транжирить деньги | Geld verwichsen |
| gen. | транжирить деньги | leichtsinnig mit Geld umgehen |
| avunc. | транжирить деньги на спиртное | versaufen (Andrey Truhachev) |