Terms containing температура охлаждения

Subject	Russian	German
pack.	быстрое охлаждение до очень низкой температуры	Schnelltiefgefrieren
pack.	быстрое охлаждение до очень низкой температуры	Schnellgefrieren
metrol.	время охлаждения термометра на половину первоначальной разности температур	Halbwertszeit eines Thermometers
silic.	граничная температура охлаждения	Kühlgrenztemperatur
nucl.phys.	диапазон температур охлаждения	Kühlbereich
meat.	изменение температуры мяса при охлаждении	Fleischabkühlspanne
food.ind.	изменение температуры при охлаждении	Abkühlspanne
silic.	конечная температура в зоне охлаждения	Kühlzonenendtemperatur
refrig.	конечная температура охлаждения	Kühlendtemperatur
refrig.	конечная температура охлаждения	Endkühltemperatur
nat.res.	конечная температура охлаждения жидкости технологического процесса	Kühlendtemperatur der Prozeßflüssigkeit
refrig.	низкая температура охлаждения	Tiefkühltemperatur
silic.	область температур охлаждения	Kühlungsbereich
tech.	охлаждение до весьма низких температур	Tiefkühlung
refrig.	охлаждение до низких температур	tiefste Kühlung
mech.eng.	охлаждение напр., зоны резания до стандартной температуры	Normalkühlung
refrig.	охлаждение до температур выше 0° С	Pluskühlung
food.ind.	охлаждение до температур ниже 0 ° C	Minuskühlung
refrig.	охлаждение до температур ниже 0°С	Minuskühlung
energ.ind.	охлаждение до температуры насыщения	Enthitzung
engin.	охлаждение за счёт снижения начальной температуры газа	Kühlung durch Senkung der Anfangstemperatur des Gases
refrig.	охлаждение масла до низких температур	Öltiefkühlung
food.ind.	охлаждение морской водой низкой температуры	Kühlen mit Seewasser niedriger Temperatur
tech.	охлаждение пара до температуры насыщения	Enthitzung
refrig.	охлаждение пива до низкой температуры	Biertiefkühlung
chem.	охлаждение пива с 20° до температуры заправки дрожжами	Nachkühlung (7°)
geophys.	период охлаждения термометра до половины первоначальной разности температур	Halbwertszeit
refrig.	поддержание температуры охлаждения	Kühlhaltung
refrig.	поддерживаемая температура охлаждения	Kühlhaltetemperatur
refrig.	предельная температура охлаждения	Kühlgrenztemperatur
refrig.	предельная температура охлаждения испарением	Kühlgrenztemperatur (wikipedia.org)
refrig.	регулятор предельной температуры охлаждения	Kühlgrenztemperaturregler
oil	температура быстрого охлаждения	Abschrecktemperatur
refrig.	температура в месте охлаждения	Kühlstelletemperatur
refrig.	температура камеры охлаждения	Abkühlraumtemperatur
refrig.	температура охлаждения	Kältetemperatur
metrol.	температура охлаждения	Abkühlungstemperatur
chem.	температура охлаждения	Kühltemperatur
refrig.	температура охлаждения	Abkühltemperatur
refrig.	температура поверхности охлаждения	Kühlflächentemperatur
refrig.	температура предварительного охлаждения	Vorkühlungstemperatur
refrig.	температура предварительного охлаждения	Vorkühltemperatur
silic.	температура предельного охлаждения	Kühlgrenztemperatur
chem.	шкаф для охлаждения до низких температур	Tiefkühlschrank
meat.	шкаф для охлаждения до низких температур	Tiefkühltruhe