 |
| Subject | Russian | German |
| geol., tecton. | длина пути надвига | Schubbahn |
| railw. | путь надвига | Abdrückgleis (состава на сортировочную, горку) |
| railw. | путь надвига | Abdrückstrecke (состава на сортировочную, горку) |
| railw. | путь надвига | Abdrückanlage (состава на сортировочную горку) |
| railw. | путь надвига | Verschubbahn (состава на сортировочную горку) |
| railw. | путь надвига на сортировочную горку | Berggleis |
| railw. | путь надвига на зимнюю горку | Winterberggleis |
| railw. | путь надвига на летнюю сортировочную горку | Sommerberggleis |