Terms containing переход с поста на пост

Subject	Russian	German
cinema.equip.	дистанционно управляемое устройство для перехода с поста на пост	ferngesteuerte Überblendungseinrichtung
cinema.equip.	заслонка кинопроектора для перехода с поста на пост	Lichtverschlusseinrichtung
cinema.equip.	заслонка устройства для перехода с поста на пост	Lichtabschlussklappe
cinema.equip.	заслонка устройства для перехода с поста на пост	Überblendungsklappe
project.	заслонка устройства для перехода с поста на пост	Abschlussklappe
project.	заслонка устройства для перехода с поста на пост	Abdeckklappe
cinema.equip.	заслонка устройства для перехода с поста на пост	Lichtabdeckklappe
cinema.equip.	компостер для пробивания е фильмокопиях сигналов перехода с поста на пост	Lochstanze für Überblendungszeichen
project.	неавтоматический переход с поста на пост	Handüberblendung
cinema.equip.	переключатель устройства для перехода с поста на пост	Überblendungsschalter
project.	переход с поста на пост	Überblenden
cinema.equip.	переход с поста на пост	Abblenden
cinema.equip.	переход с поста на пост	Lichtüberblendung (переход с одного кинопроектора на другой)
project.	переход с поста на пост	Überblendung
cinema.equip.	переход с поста на пост	Abblendung
cinema.equip.	переход с поста на пост	Aktwechsel
cinema.equip.	переход с поста на пост при одновременном включении дуговой лампы второго проектора и выключении дуговой лампы первого проектора	Abrissüberblendung
cinema.equip.	процесс перехода с поста на пост	Überblendungsvorgang
cinema.equip.	способ перехода с поста на пост	Überblendungsart
project.	устройство для полу автоматического перехода с поста на пост	Einrichtung zum Überblenden
cinema.equip.	устройство для перехода с поста на пост	Überblendungseinrichtung
cinema.equip.	устройство для перехода с поста на пост перекрыванием проекционных окон	Kabinenfensterüberblender (кинопроекционной)
cinema.equip.	электропроводка устройства для перехода с поста на пост	Überblendungsleitung