Terms containing надвигание

Subject	Russian	German
geol.	амплитуда надвигания	Schubweite
geol.	амплитуда надвигания	Förderweite
geol.	величина надвигания	Schubweite
geol.	величина надвигания	Förderweite
wood.	вспомогательное устройство для надвигания досок	Hilfsvorrichtung zum Aufschieben von Brettern
wood.	надвигание деревянной заготовки на режущий инструмент	Holzzufuhr
wood.	надвигание досок	Aufschieben von Brettern (на транспортёр)
wood.	надвигание пилы	Sägevorschub
geophys.	надвигание пласта	Doppelliegen eines Flözes
geophys.	надвигание пластов	Übergreifen der Schichten
geol.	направление надвигания	Aufschiebungsrichtung
geol.	поверхность надвигания	Überschiebungsbahn
geol.	поверхность надвигания	Sohle (шарьяжа)
wood.	приспособление для надвигания	Zuschiebungseinrichtung
construct.	путь для надвигания моста	Verschubbahn
mining.	путь для надвигания отвального моста	Verschubbahn der Abraumbrücke
railw.	путь надвигания	Abdrückstrecke (состава на сортировочную горку)
geol.	размах надвигания	Schubweite
geol.	размах надвигания	Förderweite
el.	сигнал надвигания	Abdrücksignal (вагонов на сортировочную горку)
el.	сигнал надвигания	Ablaufsignal (вагонов на сортировочную горку)
el.	скорость надвигания	Abdrückzerlegegeschwindigkeit (вагонов на сортировочную горку)
railw.	скорость надвигания	Abdrückzerlegegeschwindigkeit (состава на сортировочную горку)
railw.	скорость надвигания	Abdrückgeschwindigkeit (состава на сортировочную горку)
construct.	тележка для надвигания конструкции моста	Verschubwagen
el.	участок надвигания	Abdrückstrecke (вагонов на сортировочную горку)
automat.	участок надвигания	Abdrückstrecke (вагонов на сортировочную горке)
geophys.	чешуеобразное надвигание	Überschiebungsschuppen