| Subject | Russian | German |
| metrol. | вихрь, связанный с запруживанием | Stauwirbel |
| metrol. | дождь, связанный с запруживанием воздуха | Stauregen |
| nat.res. | запруживание грунтовых вод | Anstauen des Grundwassers |
| nat.res. | запруживание грунтовых вод | Aufstauen des Grundwassers |
| nat.res. | запруживание грунтовых вод | Anstau des Grundwassers |
| forestr. | запруживание реки | Aufstau eines Flusses |
| geol. | запруживание реки | Verklausung (напр., завалами) |
| metrol. | облачность, связанная с запруживанием воздуха | Staubewölkung |
| geol. | образование озера в результате запруживания долины лавиной | Seebildung durch Lawine |
| geol. | озеро, возникшее вследствие запруживания конусами выносов | Schuttkegelsee (напр., реки) |
| geophys. | озеро, образовавшееся благодаря естественному запруживанию долины | Abdämmungssee |
| gen. | озеро, образовавшееся из-за естественного запруживания долины | Abdämmungssee |
| geol. | озеро, образовавшееся путём естественного запруживания долины | Abdämmungssee |
| water.suppl. | озеро, образованное в результате естественного запруживания долины | Abdämmungssee |
