Terms containing за исключением случаев

Subject	Russian	German
gen.	за исключением некоторых случаев	bis auf einige Fälle
law	за исключением рекламаций в случае выявления недостатков в качестве товара или юридических недостатков	Gewährleistung für Sach- und Rechtsmängel (viktorlion)
legal.th.	за исключением случаев когда	es sei denn (Andrey Truhachev)
law	за исключением случаев	mit Ausnahme von den Fällen (Лорина)
law	за исключением случаев, когда	mit Ausnahme von den Fällen, wenn (Лорина)
law	за исключением случаев, когда	es sei denn, dass (Лорина)
int. law.	за исключением случаев применения норм коллизионного права	unter Ausschluss von Verweisungsnormen (Andrey Truhachev)
int. law.	за исключением случаев применения норм коллизионного права	unter Ausschluss der Verweisungsnormen (Andrey Truhachev)