 |
| Subject | Russian | German |
| scub. | группа дайверов | Tauchergruppe (marinik) |
| scub. | дайвер под наблюдением | beaufsichtigter Taucher (инструктора marinik) |
| GOST. | дайвер-руководитель | Tauchguide (marinik) |
| GOST. | дайвер-руководитель | Tauchführer (marinik) |
| gen. | дампстер-дайвер | Containerer (ныряльщик в мусорные контейнеры marinik) |
| inf. | лицензия дайвера | Tauchschein (marinik) |
| gen. | рекреационный дайвер | Freizeittaucher (marinik) |
| scub. | сертификат дайвера | Tauchschein (международный/международного образца marinik) |
| scub. | страхующий дайвер | Sicherungstaucher (marinik) |