Terms containing активная поверхность

Subject	Russian	German
mach.comp.	активная боковая поверхность зуба	eingreifende Zahnfläche
chem.	активная зона поверхности	Aktivstelle
comp.	активная поверхность	Bedienoberfläche (графического планшета, сенсорного экрана)
construct.	активная поверхность	wirksame Fläche
el.	активная поверхность	Benutzeroberfläche (напр., графического планшета, сенсорного экрана)
el.chem.	активная поверхность	aktive Oberfläche
gear.tr.	активная поверхность	aktive Flanke (Александр Рыжов)
comp.	активная поверхность напр., сенсорного экрана	Bedieneroberfläche (ВВладимир)
metrol.	активная поверхность восходящего скольжения	aktive Aufgleitfläche
gear.tr.	активная поверхность зуба боковая	aktiver Teil der Zahnflanke (Александр Рыжов)
silic.	активная поверхность насадочного кирпича	nutzbare Steinfläche
energ.ind.	активная поверхность конденсации	kondensationswirksame Fläche
energ.ind.	активная поверхность охлаждения	wirksame Kühlfläche
el.	активная поверхность пластины	wirksame Plattenoberfläche
food.ind.	активная поверхность свекловичной стружки	Schnitzeloberfläche wirksame
hydraul.	активная поверхность фильтроэлемента	wirksame Filterfläche
el.	активная поверхность электрода	wirksame Elektrodenflache
hydraul.	активная фильтрующая поверхность	Filterwirkfläche
mech.eng.	активный участок поверхности зацепления	Eingriffsfeld
quant.el.	оптически активная поверхность	optisch wirksame Fläche
opt.	оптически не активная поверхность	optisch nicht wirksame Fläche
chem.	осушитель с адгезионно-активной поверхностью	Anhaftabscheider
chem.	отделитель с адгезионно-активной поверхностью	Anhaftabscheider
polym.	поверхность, активная для смешения с каучуком	kautschukwirksame Oberfläche
nucl.pow.	поверхность теплопередачи в активной зоне	Wärmeübertragungsfläche im Kern