Terms containing аварийная сигнализация

Subject	Russian	German
auto.	аварийная световая сигнализация	Warnblinken (Александр Рыжов)
auto.	аварийная световая сигнализация из ПДД	Warnblinker (если в нем. яз. употребляется во множественном числе Den Leon)
gen.	аварийная световая сигнализация	Warnblinklicht (mica2007)
gen.	аварийная сигнализация	Alarm
nautic.	аварийная сигнализация	Alarmschallanlage
tech.	аварийная сигнализация	Notsignalisation
tech.	аварийная сигнализация	Gefahrenmeldung
nautic.	аварийная сигнализация	Alarmklingelanlage
comp.	аварийная сигнализация	Alarmanzeige
tech.	аварийная сигнализация	Störungsmeldung
chem.	аварийная сигнализация	Bruchsignalisation
construct.	аварийная сигнализация	Notrufanlage
railw.	аварийная сигнализация	Alarmeinrichtung
forestr.	аварийная сигнализация	persönlicher Alarm
automat.	аварийная сигнализация	Alarmmeldung
automat.	аварийная сигнализация	Warnsignalisation
mining.	аварийная сигнализация	Gefahrmeldeeinrichtung
mining.	аварийная сигнализация	Gefahrenmeldeeinrichtung
construct.	аварийная сигнализация	Notsignalanlage
el.	аварийная сигнализация	Schadensignalisierung
el.	аварийная сигнализация	Störungsfernmeldung
el.	аварийная сигнализация	Notsignalisierung
el.	аварийная сигнализация	Notmeldung
el.	аварийная сигнализация	Schadenmeldung
construct.	аварийная сигнализация	Alarm
tech.	аварийная сигнализация	Alarmsignalisierung (dolmetscherr)
tech.	аварийная сигнализация	Bruchsignalisierung
tech.	аварийная сигнализация	Notsignalsierung
gen.	аварийная сигнализация	Alarmanlage
nautic.	аварийная сигнализация воздушного охлаждения гребного электродвигателя	Fahrmotor-Kühlluftalarmanlage
automat.	аварийная сигнализация на световом табло	Leuchtschriftgefahrmeldung
automat.	аварийная сигнализация недопустимых режимов	Alarmierung von unerwünschten Zuständen
automat.	аварийная сигнализация о выходе контролируемой величины за верхний предел	Hochalarm
automat.	аварийная сигнализация о выходе контролируемой величины за нижний предел	Tiefalarm
nautic.	аварийная сигнализация перегрузки гребного электродвигателя	Fahrmotor-Überstromalarmanlage
automat.	аварийная сигнализация при выходе за верхний предел	Maximalalarm
automat.	аварийная сигнализация при выходе за нижний предел	Minimalalarm
nautic.	аварийная сигнализация рулевой установки	Ruderalarmanlage
automat.	аварийная сигнализация с помощью вычислительной машины	Rechneralarm
shipb.	аварийно-предупредительная сигнализация	Notmeldeeinrichtung
el.	аварийно-предупредительная сигнализация	Alarmeinrichtung
el.	аварийно-предупредительная сигнализация	Alarmanlage
shipb.	аварийно-предупредительная сигнализация	Signalüberwachungsanlage
shipb.	аварийно-предупредительная сигнализация	Notmeldeanlage
shipb.	аварийно-предупредительная сигнализация в жилых и общественных помещениях судовых механиков	Ingenieuralarm
shipb.	аварийно-предупредительная сигнализация механической установки	Maschinenalarmanlage
auto.	автоматическое включение аварийной световой сигнализации	Warnblinkautomatik (автоматическая активация marinik)
automat.	включать аварийную сигнализацию	Alarm auslösen
auto.	включить аварийную световую сигнализацию	die Warnblinkanlage einschalten (Vorgehensweise im Pannenfall. Vorarbeiten ● Stellen Sie das Fahrzeug auf einer horizontalen Fläche und an einem sichern Ort ab, möglichst weit weg vom fließenden Verkehr. ● Ziehen Sie die Handbremse an. ● Schalten Sie die Warnblinkanlage ein. yourcar-carsharing.de Dominator_Salvator)
automat.	вызывающий срабатывание аварийной сигнализации	alarmauslösend
auto.	выключатель аварийной световой сигнализации	Warnlichtschalter
auto.	выключатель аварийной световой сигнализации	Warnblinkschalter
nautic.	главная панель аварийной сигнализации	Hauptalarmtafel
comp.	датчик аварийной сигнализации	Alarmgeber
automat.	дистанционная аварийная сигнализация	Fernalarm
automat.	звонок аварийной сигнализации	Alarmklingel
gen.	звонок аварийной сигнализации	Alarmglocke
tech.	звуковая аварийная сигнализация	akustische Signalisierung
tech.	звуковая аварийная сигнализация	akustische Signalisation
shipb.	звуковая аварийная сигнализация	akustische Alarmanlage
comp.	звуковая система аварийной сигнализации	Höralarmsystem
automat.	клавиша аварийной сигнализации	Alarmtaste
automat.	кнопка аварийной сигнализации	Alarmtaste
avia.	контур аварийной сигнализации	Alarmkreis
tech.	лампа аварийной сигнализации	Alarmleuchte (Александр Рыжов)
auto.	лампа аварийной сигнализации	Warnblinkleuchte (xakepxakep)
mil.	лампа аварийной сигнализации	Alarmlampe
nautic.	лампа аварийной сигнализации воздушного охлаждения	Kühlluftalarm-Warnlampe
el.	лампа аварийной сигнализации перегрузки	Überstromalarm-Warnlampe (электродвигателя)
nautic.	лампа аварийной сигнализации перегрузки электродвигателя	Überstromalarm-Warnlampe
mil.	лампочка системы аварийной сигнализации	Notlampe
auto.	мигающая сигнализация, включаемая при аварийной ситуации	Monitor
tech.	мигающая сигнализация, включаемая при аварийной ситуации	Taktblinkgerät
automat.	общая аварийная сигнализация	Sammelalarm (напр., комбинированная звуковая и визуальная)
shipb.	общесудовая аварийная сигнализация	Anlage für allgemeinen Notalarm
automat.	одновременная аварийная сигнализация	Sammelalarm (напр., комбинированная звуковая и визуальная)
avia.	оптическая система аварийной сигнализации	Lichtwarnsignalsystem
tech.	основная аварийная сигнализация	Hauptalarm (Bukvoed)
automat.	осуществлять аварийную сигнализацию	alarmieren
automat.	осуществлять аварийную сигнализацию	Alarm auslösen
automat.	панель аварийной сигнализации	Alarmsignaltäfel
shipb.	панель аварийной сигнализации	Alarmtafel
telecom.	плата аварийной сигнализации	Meldeplatine (art_fortius)
mil.	помещение приборов аварийной сигнализации	Alarmgeräteraum
shipb.	пост аварийной сигнализации	Alarmgeräteraum
tech.	предварительная аварийная сигнализация	Voralarm (Bukvoed)
auto.	прерыватель указателей поворота и аварийной световой сигнализации	Warnlichtgeber
auto.	прерыватель указателей поворота и аварийной световой сигнализации	Warnblinkgeber
auto.	прерыватель указателей поворота и аварийной световой сигнализации	Warnlichtimpulsgeber
mil.	прибор аварийной сигнализации	Alarmanlage
mil.	прибор аварийной сигнализации	Alarmeinrichtung
mil.	прибор аварийной сигнализации	Alarmvorrichtung
mil.	прибор аварийной сигнализации	Notrufgerät
mil.	прибор аварийной сигнализации	Alarmgerät
energ.ind.	прибор аварийной сигнализации	Warngerät
shipb.	проверка аварийной сигнализации	Alarmkontrolle
shipb.	проверка аварийной сигнализации	Alarmerprobung
gen.	режим аварийной сигнализации	Alarmmodus (Александр Рыжов)
auto.	Реле аварийной световой сигнализации	Warnblinkrelais (Kantsyber)
automat.	реле аварийной сигнализации	Gefahrmelderelais
automat.	реле аварийной сигнализации	Alarmrelais
el.	светильник аварийной сигнализации	Gefahrenmeldeleuchte
shipb.	световая аварийная сигнализация	optische Alarmanlage
avia.	световая система аварийной сигнализации	Lichtwarnsignalsystem
el.	световая система аварийно-предупредительной сигнализации	Lichtwarnsignalsystem
avia.	световое табло аварийной сигнализации	Leuchtschriftgefahrmeldung
el.	сигнал аварийной сигнализации	Alarm
shipb.	сигнал аварийно-предупредительной сигнализации	Alarm
auto.	сигнализатор аварийной световой сигнализации	Warnblinkkontrolleuchte (Nilov)
auto.	сигнализатор включения системы аварийной световой сигнализации	Kontrolleuchte der Warnblinkanlage
avia.	сигнализация аварийного остатка топлива	Leerwarnsignal
comp.	сигнализация аварийного состояния	Alarmanzeige
railw., road.wrk.	сигнализация аварийно-предупредительная	Störungsmeldung
automat.	сирена аварийной сигнализации	Alarmsirene
automat.	сирена аварийной сигнализации	Systemalarmhupe (в системе автоматизации)
automat.	сирена аварийной сигнализации	Alarmhupe
auto.	система аварийной световой сигнализации	Warnblinkanlage
auto.	система аварийной световой сигнализации	Warnblinkvorrichtung
auto.	система аварийной световой сигнализации	Warnlichtanlage
auto.	система аварийной световой сигнализации	Warnblinkeinrichtung
automat.	система аварийной сигнализации	Gefahrenmeldesystem
el.	система аварийной сигнализации	Schadenmeldesystem
construct.	система аварийной сигнализации	Alarmanlage
construct.	система аварийной сигнализации	Notmeldung
construct.	система аварийной сигнализации	Notsignalisierung
IT	система аварийной сигнализации	Alarmsystem
tech.	система аварийной сигнализации	Alarmierungssystem (dolmetscherr)
shipb.	система аварийно-предупредительной сигнализации	Störungsmeldeanlage
gen.	система безопасности и аварийной сигнализации	Sicherheits- und Gefahrenmeldetechnik (dolmetscherr)
automat.	система звуковой аварийной сигнализации	hörbares Alarmsystem
mil.	система оповещения и аварийной сигнализации	Melde- und Alarmsystem
automat.	система предупредительной и аварийной сигнализации	Gefahrenmelde- und Warnanlage
automat.	срабатывание аварийной сигнализации	Alarmauslösung
mil.	средство аварийной сигнализации	Gefahrenmeldemittel
shipb.	станция аварийной сигнализации	Alarmgeräteraum
nautic.	судовая аварийная звонковая машинная сигнализация	Schiffs-Maschinennotklingelanlage
railw.	схема аварийной сигнализации	Störungsmeldeschaltung
automat.	схема контрольной и аварийной сигнализации	Signal- und Alarmschaltungen
automat.	табло аварийной сигнализации	Gefahrmeldetableau
mil.	установка аварийной сигнализации	Notrufanlage
automat.	установка аварийной сигнализации	Überwachungsanlage
automat.	установка автоматической аварийной сигнализации	Alarmanlage
el.	установка аварийной сигнализации	Gefahrenmeldeanlage
gen.	установка аварийной сигнализации	Alarmanlage
nautic.	установка аварийной сигнализации с мигающим огнём	Flackerlichtanlage
automat.	установка предупредительной и аварийной сигнализации	Gefahrenmelde- und Warnanlage
nucl.pow.	устройство аварийной и предупредительной сигнализации	Warn- und Alarmeinrichtung
automat.	устройство аварийной сигнализации	Alarmeinrichtung
microel.	устройство аварийной сигнализации	Alarmsicherung
railw.	устройство аварийной сигнализации	Gefahrenmeldeanlage
railw.	устройство аварийной сигнализации	Gefahrmeldeanlage
auto.	устройство аварийной сигнализации	Alarmvorrichtung
microel.	устройство аварийной сигнализации	Alarmgerät
nautic.	устройство аварийной сигнализации	Notrufalarmanlage
railw.	устройство аварийной сигнализации на переезде	schranken- und signalabhängige Alarmeinrichtung
automat.	устройство аварийной сигнализации с замкнутой цепью	Ruhestromalarmgerät
automat.	устройство включения аварийной сигнализации	Alarmschalter
tech.	устройство звуковой аварийной сигнализации	akustisches Alarmgerät
auto.	фонарь аварийной световой сигнализации	Gefahrenwarnleuchte
automat.	хронирующее устройство системы аварийной сигнализации	Alarmzeitschalter
water.suppl.	центральная станция аварийной сигнализации	Alarmzentale
automat.	центральное автоматическое устройство аварийной сигнализации	Alarmzentrale
avia.	цепь аварийной сигнализации	Warnschaltung
el.	цепь аварийной сигнализации	Alarmstromkreis
avia.	цепь аварийной сигнализации	Alarmkreis
automat.	щит аварийной сигнализации	Alarmsignaltäfel
automat.	щит реле аварийной сигнализации	Gefahrmelderelaistafel
shipb.	электрическая аварийная сигнализация	elektrische Alarmanlage
auto.	электронный прерыватель указателей поворота и аварийной световой сигнализации	elektronischer Warnblinkgeber