Terms containing Управление изменениями

Subject	Russian	German
comp., MS	зависимое действие управления изменениями	abhängige Change-Management-Aktivität
mil., artil.	изменение дальности, обусловленное смещением орудия относительно поста управления	Entfernungsparallaxe
mil., artil.	изменение данных, поступающих с поста управления	Kommandoänderung
avia.	изменение направления действия органа управления	Steuerwechsel
manag.	программа управления изменениями	Change-Management-Programm
auto.	управление за счёт изменения соотношения крутящих моментов на левых и правых ведущих колёсах	Schlupflenkung
avia.	управление изменением направления тяги	Leitstrahllenkung
SAP.	управление изменениями	Changemanagement (Elena Letnyaya)
proj.manag.	Управление изменениями	Veränderungsmanagement (Очень популярное выражение в сфере управления Malligan)
qual.cont.	управление изменениями	Änderungsmanagement (Andrey Truhachev)
qual.cont.	управление изменениями	Change-Management (Andrey Truhachev)
comp., MS	управление изменениями	Änderungssteuerung
law	управление изменениями	Änderungsverfahren (Александр Рыжов)
gen.	управление изменениями	das Veränderungsmanagement (zwetok)
electr.eng.	управление изменениями нагрузки	Lastmanagement (ВВладимир)
electr.eng.	управление изменениями электрической нагрузки	Lastmanagement (ВВладимир)
tech.	управление посредством изменения магнитного поля	Feldsteuerung
el.	управление посредством изменения магнитного потока	Feldsteuerung
manag.	управление процессом изменения	Änderungsmanagement
auto.	управление путём изменения магнитного потока	Feldsteuerung
aerodyn.	управление циклическим изменением шага	periodische Steigungssteuerung (несущего винта)