Terms for subject Silicate industry containing ярусы

Russian	German
глина, залегающая ярусами	Terrassenton
ярус глины	Tonsohle (в забое)
ярус укладки изделий	Auflegeschicht (напр., керамических изделий на сушильную рамочную вагонетку)