Terms for subject Chemistry containing эмульсия

Russian	German
антикоррозионная эмульсия	Korrosionsschutzemulsion
аппарат для получения эмульсии жира и молока	Kirnmaschine
битуминозная эмульсия	bituminöse Emulsion
битуминозная эмульсия	Bitumenemulsion
в/м эмульсия	öl-in-Wasser-Emulsion
водно-масляная эмульсия	Wasser-in-öl-Emulsion
водно-масляная эмульсия	W/Ц-Emulsion
водоразбавляемая эмульсия	öl-in-Wasser-Emulsion
водяная эмульсия	wässrige Emulsion mit Phasenvertauschbarkeit
газожидкостная эмульсия	Gas-Flüssigkeitsemulsion
галогенсеребряная фотографическая эмульсия	Halogensilberemulsion
галоидсеребряная фотографическая эмульсия	Halogensilberemulsion
дисперсионная среда эмульсии	Emulsionsbindemittel
желатиновая эмульсия	Gelatineemulsion
жидкая ядерная эмульсия	flüssige Kernemulsion
жировая эмульсия	Fettschmeire
жиро-водная эмульсия	Fett-in-Wasser-Emulsion
защитная эмульсия	Korrosionsschutzemulsion
инвертированная эмульсия	Invertemulsion
йодсеребряная фотографическая эмульсия	Jodidsilberemulsion
канифольная эмульсия	Harzmilch
канифольная эмульсия	Harzlösung
канифольная эмульсия	Leimmilch
канифольная эмульсия	Harzemulsion
клеевая эмульсия	Harzlösung
клеевая эмульсия	Leimmilch
клеевая эмульсия	Harzmilch
клеевая эмульсия	Harzemulsion
консервационная эмульсия	Konservierungsemulsion
косметическая эмульсия	kosmetische Emulsion
ксантогенирование в эмульсии	Emulsionsxanthogenierung
лекарственная эмульсия	pharmazeutische Emulsion
малочувствительная эмульсия	geringempfindliche Emulsion
минеральномасляная эмульсия	Mineralölemulsion
минерально-масляная эмульсия	Mineralölemulsion
мыльная эмульсия	seifenhaltige Emulsion mit Phasenvertauschbarkeit
нанесение покрытия из эмульсий	Emulsionsbeschichtung
нанесение покрытия из эмульсий	Beschichten aus Emulsionen
неразбавляемая водой эмульсия	wasser-in-Öl-Emulsion
промысловая нефтяная эмульсия	Rohölemulsion
обезжиривание в эмульсии	Emulsionsentfetten
обезжиривание в эмульсии	Emulgierentfetten
образовывать эмульсию	emulgieren
обратная эмульсия	W/Ц-Emulsion
обратная эмульсия	Invertemulsion
обращение фазы эмульсии	Emulsion mit Phasenvertauschbarkeit
отверждённая эмульсия	gehärtete Emulsion
отстаивание эмульсии	Entrahmen
охлаждающая эмульсия	Schmierflüssigkeit
ошлихтованный масляной эмульсией	ölgeschlichet
панхроматическая эмульсия	panchromatische Emulsion
парафиномасляная эмульсия	Paraffinölemulsion
парожидкостная эмульсия	Dampfflüssigkeitsemulsion
паста из смоляной эмульсии	Teeremulsionspaste
полимеризация в эмульсии	Emulsionsmischpolymerisation
полимеризация в эмульсии	Emulsionspolymerisation
полимеризация в эмульсии	Perlpolymerisation
полимеризация в эмульсии для получения гранулированного полимера	Perlpolymerization
полимерная эмульсия типа "вода в масле"	Wasser-in-Polymeremulsion
положительная эмульсия	Positivemulsion
превращать в эмульсию	emulgieren
предварительная эмульсия	Voremulsion
препарат для опрыскивания эмульсиями	Emulsionsspritzpräparat
процесс получения маргариновой эмульсии в кирн-машине	Kirnprozess
прямая эмульсия	öl-in-Wasser-Emulsion
рабочая эмульсия	Gebrauchsemulsion
разбивание эмульсии	Emulsionszerstörung
разделение эмульсии	Entrahmung
разделение эмульсии	Emulsionsentmischung
разделение эмульсий	Demulgierung
разделение эмульсий	Emulsionsentmischung Brechen einer Emulsion
разделение эмульсий	Emulsionsentmischung Entmischen einer Emulsion
разделение эмульсий	Emulsionsentmischung Spalten einer Emulsion
разделение эмульсий	Dismulgieren
разделение эмульсий	Entemulsionieren
разделение эмульсий	Demulgieren
разрушение эмульсии	Entrahmung
разрушение эмульсии	Dismulgieren
разрушение эмульсии	Entmischung einer Emulsion
расплавленная ядерная эмульсия	flüssige Kernemulsion
светочувствительная эмульсия	fotografische Emulsion
светочувствительная эмульсия	Fotoemulsion
семенная эмульсия	Samenemulsion
сепарация эмульсий	Demulgierung
сепарация эмульсий	Dismulgieren
сепарация эмульсий	Emulsionsentmischung
сепарация эмульсий	Dismulgierung
сепарация эмульсий	Demulgieren
смешанная эмульсия	Mischemulsion
созревание эмульсии	Reifung der Emulsion
сухая эмульсия	Trockenemulsion
твёрдая эмульсия	feste Emulsion
толщина слоя эмульсии	Emulsionsdicke
устойчивость эмульсии	Emulsionsstabilität
фкм. бромосеребряная эмульсия	Silberbromidemulsion
фкм. бромосеребряная эмульсия	Bromsilberemulsion
фкм. бромосеребряно-желатиновая эмульсия	Bromsilbergelatineemulsion
фкм. коллодионная эмульсия	Kollodiumemulsion
фкм. липмановская эмульсия	Lippmann-Schicht
фкм. плёнка с двухслойной эмульсией	Doppelschichtfilm
фкм. тонкослойный эмульсия	Dünnsschicht
фкм. хлоросеребряная эмульсия	Chlorsilberemulsion
фкм. "червяки" эмульсии	Emulsionsnudeln
фкм. эмульсия	Emulsion
фотографическая эмульсия	lichtempfindliche Emulsion
фотографическая эмульсия	fotographische Emulsion
фотографическая эмульсия	fotografische Emulsion
хлопчатобумажная или штапельная набивная ткань, отделанная парафиновой или восковой эмульсией	Chintz
хлопья охлаждённой маргариновой эмульсии	Margarineschuppen
хлоросеребряная эмульсия	Silberchloridemulsion
шлихтовальная эмульсия	Schichtemulsion
эмульгирование, образование эмульсии	Emulgieren (hallobaby)
эмульсия вода/масло	W/Ц-Emulsion
эмульсия вода/масло	Wasser-in-öl-Emulsion
эмульсия воды в жире	Wasser-in-Fett-Emulsion
эмульсия воды в масле	W/Ц-Emulsion
эмульсия воды в нефти	Wasser-in-Erdöl-Emulsion
эмульсия воска	Wachsemulsion
эмульсия, дающая блеск без дополнительной обработки	Selbstglanzemulsion
эмульсия из бальзамов и смол	Harzemulsion
эмульсия "краска в воде"	Farbe-Wasser-Emulsion
эмульсия масла в воде	öl-in-Wasser-Emulsion
эмульсия масло/вода	öl-in-Wasser-Emulsion
эмульсия нафталана	Naftalanemulsion
эмульсия-паста	Emulsionskonzentrat (Pflanzenschutz)
эмульсия-паста	emulgierbares Konzentrat
эмульсия рыбьего жира	Lebertranemulsion
эмульсия типа вода в масле	WO-Emulsion
эмульсия типа "масло в воде"	ÖW