Terms for subject Energy industry containing щиты

Russian	German
батарейный щит котельного барабана	Prallblech der Kesseltrommel
боковой щит	Seitenschild (лебёдки)
боковой щит полиспастной обоймы	Flaschenzugschild
боковой щит полиспастной обоймы	Flaschenschild
воздухонаправляющий щит	Luftleitblech
газовый щит	Zuglenkwand
двухсторонний разгрузочный щит	zweiseitiger Bandabstreicher
двухсторонний сбрасывающий щит	Pflugabstreicher
двухсторонний сбрасывающий щит	zweiseitiger Bandabstreicher
измерение расхода воды щитом	Schirmwassermessung
кнопочный щит управления	Druckknopfsteuertafel
кнопочный щит управления	Druckknopfschaltpult
контрольно-измерительный щит	Messgerätetafel
контрольно-измерительный щит	Instrumententafel
контрольно-измерительный щит котла	Kesselüberwachungstafel
контрольный щит	Warte
механизм подъёма щита	Schildhubwerk (бульдозера)
миниатюрный щит	Kleinschalttafel
направляющий щит	Führungsbrett
односторонний разгрузочный щит	einseitiger Bandabstreicher
односторонний сбрасывающий щит	einseitiger Bandabstreicher
опорный щит тормоза	Bremsträger
опорный щит тормоза	Bremsdeckplatte
освещение щита	Schalttafelbeleuchtung (управления)
отводный щит	Auffangblech (конденсатора)
отражательный щит	Strahlungsschild
передний щит	Brustschild
площадка распределительного щита	Schaltbühne
подъёмный разгрузочный щит	aufklappbarer Abstreicher
приборный щит	Instrumententafel
приборный щит	Gerätetafel
пусковой щит	Anfahrschrank
разгрузочный щит	Entladeschieber (сменное оборудование погрузчика)
разгрузочный щит	Bandabstreicher
распределительный щит	Umschaltfeld
распределительный щит	Schaltfeld
распределительный щит крана	Kranschaltanlage
растопочный щит	Anfahrschrank
сбрасывающий щит	Bandabstreicher
торцовый щит	Stirnboden
центральный щит управления	zentraler Leitstand
щит закрытия картера	Kurbelgehäusedeckel
щит измерительных приборов	Messgerätetafel
щит контрольно-измерительных приборов	Warte
щит контрольно-измерительных приборов	Gerätetafel
щит механической лопаты	Handschrapperschaufel
щит оросителя	Rieselbrett (градирни)
щит приборов	Instrumententafel
щит регуляторов	Regelwarte
щит собственных нужд	Eigenbedarfswarte
щит станины	Windenschild
щит управления	Steuerstand
щит управления	Regelwarte
щит управления	Leitschrank
щит управления блочной установки	Blockleitstand
щит управления котлом	Kesselwarte
щит управления котлом	Kesselbedienungspult
щит управления теплосиловой установкой	Wärmewarte
щит централизованного управления	zentrale Schaltwarte