Terms containing щелочная обработка

Subject	Russian	German
pulp.n.paper	башня для щелочной обработки	Alkalisierungsturm (массы)
chem.	обработка какао-массы щелочными растворами	Aufschließen der Kakaomasse
publ.util.	обработка с применением щелочного раствора	alkalische Behandlung
textile	обработка щелочным раствором	Alkalisieren
textile	обработка щелочным раствором ронгалита	Rongalit-Entwicklung (окрашенных полиэфирных волокон)
food.ind.	обработка щелочными растворами	Präparieren (какао-крупки или какао-массы)
food.ind.	обработка щелочными растворами какао-массы	Kakaopräparierung
food.ind.	обработка щелочными растворами какао-массы	Aufschließen der Kakaomasse
food.ind.	обработка щелочными растворами какао-порошка	Kakaopräparierung
food.ind.	обработка щелочными растворами какао-порошка или тёртого какао	Kakaopräparierung
tech.	обработка щёлочным раствором	Laugieren
el.chem.	предварительная обработка легких металлов в щелочном цинкатном растворе	Zinkatbeize
el.chem.	предварительная обработка легких металлов в щелочном цинкатном растворе	Zinkatbehandlung
pulp.n.paper	промежуточная щелочная обработка	alkalische Zwischenbehandlung
tech.	химическая обработка щелочной целлюлозы сероуглеродом	Sulfidierung
tech.	химическая обработка щелочной целлюлозы сероуглеродом	Sulfidieren
pulp.n.paper	шнек для предварительной щелочной обработки	Anmaischschnecke (соломы при непрерывной варке)
textile	щелочная обработка	alkalische Behandlung
oil	щелочная обработка	Behandlung mit Alkalien
silic.	щелочная обработка	Laugenbehandlung
oil	щелочная обработка	Behandlung mit Lauge
pulp.n.paper	щелочная обработка	Alkalisierung
chem.	щелочная обработка	Alkalibehandlung
oil	щелочная обработка в мягких условиях	milde Alkalibehandlung
textile	щелочная обработка с запариванием	Dämpf-Laugierverfahren (напр., для расшлихтовки)
oil	щелочная обработка сточных вод под давлением с целью извлечения ценных продуктов	Soda-Druckverfahren
textile	щёлочно-кислотная обработка	sauer-alkalische Behandlung
el.chem.	щёлочно-фосфатная обработка	alkalische Phosphatbehandlung (напр., воды)