Terms for subject Oil / petroleum containing цвет

Russian	German
высоковязкое остаточное цилиндровое масло яркого цвета	Brightstock
индекс цвета по колориметрической шкале	Farbzahl
колориметр "Унион" для определения цвета смазочных масел	Unioncolorimeter für Schmieröle
определение мыльной основы смазки изменением цвета пламени	Flammenreaktion von Schmierfetten
отражённый цвет	Aufsichtsfarbe
показатель цвета	Farbwert
просвечивающий цвет	Durchsichtsfarbe
стабилизатор цвета	Farbtonstabilisator
установка для оценки окисляемости масел по изменению цвета и веса пластин, омываемых испытуемым маслом	Teststreifenapparatur
установка для оценки старения окисляемости масел по изменению цвета и веса пластин	Teststreifenapparatur
установка для оценки старения масел по изменению цвета и веса пластин, омываемых испытуемым маслом	Teststreifenapparatur
ухудшение цвета	Verfärbung (нефтепродукта)
характеристика цвета	Farbwert
цвет жиров по колориметрической шкале	Verseifungsfarbzahl von Fetten
цвет масла в отражённом свете	Schein des Öles
цвет индекс цвета по колориметрической шкале	Farbzeichen
цвет по колориметрической шкале	Farbzahl
цвет по колориметрической шкале Гарднера	Gardner-Farbzahl
цвет по Сейболту	Farbe nach Saybolt
цвет по Сейболту	Farbe Saybolt (ГОСТ Р 51933-2002 platon)