Terms for subject Rail transport containing хранение

Russian	German
автоматическая камера хранения	Gepäckmietfach
автоматическая камера хранения	Schließfächer (багажа)
автоматическая камера хранения	Schließfachanlage (багажа)
автоматическая камера хранения	Gepäckautomat (багажа)
автоматическая камера хранения багажа	Gepäckautomat
автоматическая камера хранения багажа	Gepäckschließfach
автоматическая камера хранения багажа	Gepäckaufbewahrungsautomat
автоматическая камера хранения ручного багажа	Handgepäckaufbewahrungsautomat
ведомость грузов, сданных на хранение	Warenschein
взыскание платы за перевозку и хранение грузов	Erheben der Beförderungsgebühren
временное хранение	einstweilige Bewahrung (в камере хранения)
временное хранение	Bewahrung (в камере хранения)
временное хранение груза на складе	vorläufige Einlagerung
время хранения	Lagerzeit
камера хранения	Kofferablage
камера хранения багажа	Gepäckaufbewahrungsstelle
камера хранения ручного багажа	Handgepäckaufbewahrungsstelle
квитанция о приёме багажа на хранение	Hinterlegungsschein
квитанция о приёме багажа на хранение	Gepäckhinterlegungsschein
навес для хранения материалов	Materialschuppen
находящийся на хранении на железнодорожной станции	bahnlagernd (о грузах)
ниша в тоннеле для хранения инструментов	Gerätenische
пакгауз для хранения штучных грузов	Stückgutschuppen
плата за хранение грузов на складе	Lagergebühr
предписание, запрещающее совместное хранение	Zusammenladeverbot (разных грузов)
промежуточное хранение	Zwischenlagerung (груза)
пункт промежуточного хранения штучных грузов	Vermittlungsstelle
пункт промежуточного хранения штучных грузов	Vermittlerstelle
пункт централизованного хранения, контроля и реализации грузов без сопроводительной документации	Sammelstelle
путь для хранения отстоя колёсных пар	Radsatzabstellgleis
сарай для хранения грузов	Güterschuppen
сбор за хранение	Aufbewahrungsgebohr
склад навального хранения	Schüttguthalde
складская площадка для хранения штучных грузов	Stückgutboden
срок хранения	Lagerungsfrist
срок хранения	Liegezeit (грузов)
ставить на хранение	abstellen
стеллаж для хранения тормозных башмаков в междупутье	Hemmschuhbank
стеллажи для хранения тормозных башмаков	Hemmschuhständer
стеллажи для хранения тормозных башмаков	Hemmschuhstein
стойкость при хранении на складе	Lagerfähigkeit
условия хранение в цехе депо	Lagerbedingungen (Bärchen)
устойчивость при хранении на складе	Lagerfähigkeit
хранение багажа	Gepäckaufbewahrung
хранение груза на складе	Einlagerung
хранение ручного багажа	Handgepäckaufbewahrung
шкаф для хранения	Aufbewahrungsschrank (бригадного инструмента)
шкаф для хранения проездных билетов	Fahrkartenschrank
ящик для хранения дубликатов, ключей от стрелочных замков	Schlüsselkasten
ящик камеры хранения	Aufbewahrungsschrank