Terms containing форма образования

Subject	Russian	German
textile	волокнистое образование, сохраняющее форму в результате межволоконной связи	Faserverband (напр., лента)
biol.	группа близких видов, способных к образованию гибридных форм	Großart
textile	жировой побой игольчатой формы от образования жира	Fettstippen (порок)
polym.	механизм образования трёхконусной формы намотки	Pineappleeinrichtung
polym.	образование выпрессовок по линии разъёма формы	Backrinding
polym.	образование грата по линии разъёма формы	Backrinding
polym.	образование задиров на поверхности формы	Fressen
polym.	образование заусенцев по линии разъёма формы	Backrinding
radiol.	образование звёздчатой формы	Sternfigure (на маммограммах Dimpassy)
food.ind.	образование корытообразной формы верхней корки хлеба	Kragenbildung (uzbek)
powd.met.	образование кристаллитов округлой формы	Rundkristallbildung
polym.	образование макромолекул линейной формы	Verkettung der Moleküle
plast.	образование макромолекулы линейной формы	Verkettung der Moleküle
geol.	образование округлой формы	Konkretion
geol.	образование округлой формы	Konkrement
weld.	образование пор удлинённой формы	Schlauchporenbildung
microbiol.	образование пуговичных форм бактерий	Knöpfchenbildung
geol.	образование структурных форм	tektonische Formung
geol.	образование тектонических форм	tektonische Formung
gram.	образование форм женского рода от названий профессий	Verweiblichung von Berufsbezeichnungen
chem.	образование формы	Formung
mach.comp.	образование формы зуба	Zahnformkonstruktion
med.	очаговое образование округлой формы	Rundherd (jurist-vent)
tech.	придавание формы без образования стружек	spanlose Formung
ed.	Приказ Министерства образования и науки Российской Федерации от 21 декабря 2006 г. № 333 "Об утверждении форм документов государственного образца о среднем профессиональном образовании"	Beschluss des Ministeriums für Bildung und Wissenschaft der Russischen Föderation vom 21. Dezember 2006 Nr. 333 "Über die Festlegung von Mustervorlagen für staatliche Bildungsnachweise der mittleren Berufsbildung" (golowko)
weld.	склонность к образованию пор удлинённой формы	Schlauchporenanfälligkeit
gen.	служащий для образования сложных глагольных форм	werden
fig.	форма образования	Bildungsweg (levmoris)
law	форма образования	Gründungsform (Лорина)
geol.	форма образования	Erscheinungsform (минералов)
food.ind.	форма образования спор	Sporenbildungsform