DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing фильтр очистки | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
nucl.pow.аэрозольный фильтр сверхтонкой очисткиFeinstaerosolfilter
nat.res.биологический фильтр для очистки сточных водTropfkörper
nat.res.биологический фильтр для очистки сточных водBiofilter
wood.вибрационная система для очистки фильтровFilterrüttler (marinik)
tech.вихревой фильтр тонкой очистки газыWirbel-Fein-Filter (Peter Cantrop)
auto.воздушный фильтр со ступенчатой очисткойStufenluftfilter
tech.воздушный фильтр тонкой очисткиLuftfeinstfilter
tech.газовый фильтр тонкой очисткиGasfeinfilter (SKY)
nat.res.действие очистки, обеспечиваемое фильтромFilterwirkung
tech.индикатор необходимости очистки фильтраFilterreinigungsanzeige (promasterden)
construct.камера фильтра грубой очисткиVorfilterkammer
construct.камера фильтра предварительной очисткиVorfilterkammer
nautic.комбинированный магнитный фильтр и фильтр тонкой очистки смазочного маслаMagnet- und Minimum-Siebfilter
chem.ленточный фильтр для очистки воздухаUmlauffilter
oilмагнитный фильтр для очистки маслаMagnetschmierölreiniger
avia.масляный фильтр для очистки от крупных примесейgrober Ölreiniger
auto.масляный фильтр тонкой очисткиNebenstromfilter
oilмасляный фильтр тонкой очисткиSchmierölfeinfilter
auto.масляный фильтр тонкой очисткиNebenstromölfilter
auto.масляный фильтр тонкой очисткиNebenstromfeinfilter
food.ind.обеспечиваемая фильтром степень очисткиFilterwirkungsgrad
food.ind.одиночная очистка рукавов фильтраEinzelschlauchreinigung
construct.очистка в осветлителях со взвешенным фильтромSchwebefilterverfahren (напр., сточных вод)
water.suppl.очистка в осветлителях со взвешенными фильтрамиSchwebefilterverfahren (напр., сточных вод)
hydrol.очистка воды медленно действующими песчаными фильтрамиLangsam-Sandfiltration
hydraul.очистка жидкости магнитным фильтромmagnetische Reinigung
construct.очистка природных или сточных вод на песчаных фильтрахSandfilterung
construct.очистка природных или сточных вод на песчаных фильтрахSandfiltration
construct.очистка на скорых песчаных фильтрахSchnellsandfilterung
construct.очистка на скорых песчаных фильтрахSchnellsandfiltration
tech.очистка отходящих газов и воздуха методом адсорбции на фильтрах с активированным углёмDesorex-Verfahren (способ Лурги)
oilочистка параллельно включённым фильтромNebenstromreinigung
tech.очистка фильтраFilterabreinigung (Александр Рыжов)
food.ind.очистка фильтраFilterspülung
tech.очистка фильтраFilterreinigung
polym.очистка фильтра обратной промывкойFilterrückspülung
tech.очистка фильтра сжатым воздухомDruckluftabreinigung (dolmetscherr)
food.ind.песочный фильтр для очистки молокаSandfilter zur Milchreinigung
food.ind.подвижная рама для очистки рукавов фильтраbeweglicher Reinigungsrahmen
hydraul.полнопоточный фильтр тонкой очисткиMikron-Vollstromfilter
auto.полнопоточный фильтр тонкой очисткиHauptstromfeinfilter (масла)
oilпроцесс очистки воды пермутитовым фильтромPermutitverfahren
tech.роторный фильтр тонкой очистки жидкостиWirbel-Fein-Filter (Peter Cantrop)
nautic.сеточный фильтр тонкой очисткиMinimum-Siebfilter
oilсетчатый фильтр тонкой очисткиFeinsiebfilter
auto.сменный элемент фильтра тонкой очисткиFeinfilterpatrone
chem.смоченный металлический фильтр для очистки воздухаMetalluftfilter
energ.ind.стеклянный стакан фильтра грубой очисткиVorreinigerglasgefäß
oilстепень очистки фильтромFilterwirkungsgrad
auto.степень очистки фильтромReinigungsgrad eines Filters (напр., топлива)
energ.ind.топливный фильтр грубой очисткиKraftstoffvorfilter
energ.ind.топливный фильтр предварительной очисткиKraftstoffvorfilter
energ.ind.топливный фильтр тонкой очисткиKraftstoffeinfilter
oilустановка для горячей контактной очистки, оборудованная фильтром с предварительно наносимым слоем фильтровальной глиныHeißkontaktanlage mit Precoatfilter
food.ind.устройство для очистки рукавов фильтраFilterschlauchreinigungsvorrichtung
food.ind.фильтр абсолютной очисткиAbsolutfilter (ngpedia.ru EHermann)
auto.фильтр грубой очисткиGrobreiniger
oilфильтр грубой очисткиRohsieb
oilфильтр грубой первичной очисткиGrobfilter
brew.фильтр грубой очисткиPartikelfilter (обычно устанавливается перед мембранным фильтром)
brew.фильтр грубой очисткиPartikelfänger (обычно устанавливается перед мембранным фильтром)
auto.фильтр грубой очисткиHauptstromfilter (liduska)
auto.фильтр грубой очисткиVorfilter
tech.фильтр грубой очисткиVorreiniger
energ.ind.фильтр грубой очисткиVorreiniger (в топливной аппаратуре дизеля)
tech.фильтр грубой очисткиVorabscheider
gen.фильтр грубой очисткиGrobfilter
auto.фильтр грубой очистки маслаölgrobfilter
tech.фильтр грубой очистки маслаHauptstromölfilter
auto.фильтр грубой очистки топлива с корпусом из прозрачного материалаSchauglasvorfilter
auto.фильтр грубой очистки топливаKraftstoffvorfilter
tech.фильтр грубой очистки топливаKraftstoffvorreiniger (Александр Рыжов)
auto.фильтр для гашения шума всасывания и очистки всасываемого воздухаDämpfungsfilter
auto.фильтр для гашения шума всасывания и очистки всасываемого воздухаDämpferfilter
tech.фильтр для гашения шума при всасывании и для очистки всасываемого воздухаDämpferfilter
food.ind.фильтр для грубой очисткиGrobfilter
tech.фильтр для грубой очисткиVorfilter
med.appl.фильтр для очистки вдыхаемого воздухаAtemfilter
nucl.pow.фильтр для очистки воды бассейна выдержки твэловBrennelementbeckenwasserfilter
chem.фильтр для очистки воздухаLuftfilter
chem.фильтр для очистки воздухаLuftreiniger
energ.ind.фильтр для очистки воздухаLuftreinigungsfilter
auto.фильтр для очистки воздуха в салонеInnenraumfilter (marinik)
construct.фильтр для очистки дымовых газовRauchgasfilter
construct.фильтр для очистки дымовых газовRauchfilter
construct.фильтр для очистки жидкого топливаHeizölfilter
oilфильтр для очистки от каменноугольного шламаSteinkohlenschlammfilter
hydraul.фильтр для очистки от продуктов износаVerschleißschutzfilter
chem.фильтр для очистки отходящего воздухаAbluftfilter
mech.eng.фильтр для очистки отходящих газовAbgasfilter
energ.ind.фильтр для очистки продуктов сушкиBrüdenfilter
tech.фильтр для предварительной очисткиVorfilter
nautic.фильтр конечной тонкой очистки тяжёлого топливаSchweröl-Endfilter
wood.фильтр мокрой очисткиNassabscheider
energ.ind.фильтр особенно тонкой очисткиFeinstfilter
publ.util.фильтр очисткиSchlammfilter
tech.фильтр очистки воздуха от сварочных дымовSchweißrauchfilter (Dominator_Salvator)
auto.фильтр очистки воздуха салонаInnenraumfilter (marinik)
nucl.pow.фильтр очистки конденсатаKondensat-Reinigungsfilter
sew.фильтр очистки сжатого воздухаPneumatikfilter (Александр Рыжов)
sew.фильтр очистки сжатого воздухаDruckluftfilter (Александр Рыжов)
publ.util.фильтр очистки уходящих газовAbgasfilter
hydraul.фильтр первичной очисткиGrobfilter
energ.ind.фильтр первичной очисткиVorfilter
oilфильтр предварительной грубой очисткиVorfilter
nucl.pow.фильтр предварительной очисткиVorfilter
construct.фильтр предварительной очисткиGrobfilter
auto.фильтр предварительной очистки воздухаVorluftfilter
auto.фильтр предварительной очистки маслаölgrobfilter
auto.фильтр предварительной очистки топливаKraftstoffvorfilter
water.suppl.фильтр промежуточной очисткиZwischenfilter
microel.фильтр сверхтонкой очисткиUltrafeinfilter
tech.фильтр сверхтонкой очисткиFeinstfilter
auto.фильтр тонкой очисткиFeinabscheider
auto.фильтр тонкой очисткиFeinreiniger
auto.фильтр тонкой очисткиFeinstaubfilter (stachel)
auto.фильтр тонкой очисткиNachreiniger
oilфильтр тонкой очисткиNachfilter
energ.ind.фильтр тонкой очисткиVorfilter der Einspritzpumpe (топливного насоса)
tech.фильтр тонкой очисткиEndfilter (Nilov)
hydraul.фильтр особо тонкой очисткиFeinstfilter
publ.util.фильтр тонкой очисткиFeinstfilter
hydraul.фильтр тонкой очисткиMikrofilter
wood.фильтр тонкой очистки воздухаSchwebstofffilter (marinik)
therm.eng.фильтр тонкой очисткиPollenfilter (vadim_shubin)
gen.фильтр тонкой очисткиFeinfilter
oilфильтр тонкой очистки для смазочного маслаSchmierölfeinfilter
oilфильтр тонкой очистки остаточного котельного топливаSchwerölendfilter
auto.фильтр тонкой очистки топливаKraftstoff-Feinfilter
auto.фильтр тонкой очистки топлива в системе питания бензинового двигателяKraftstoffersparnis für Benzinmotor
auto.фильтр тонкой очистки топлива в системе питания дизеляKraftstoffersparnis für Dieselmotor
auto.фильтр центробежной очисткиZentrifuge (масла)
auto.фильтр центробежной очистки маслаÖlzentrifuge
auto.фильтр центробежной очистки маслаFliehkraft-Ölfilter
auto.фильтр центробежной очистки масла с реактивным приводомFreistrahlzentrifugalfilter
auto.фильтр центробежной очистки масла с реактивным приводомFrelstrahlzentrlfugen-ölfilter
engin.фильтрация через фильтр тонкой очисткиNebenstromfilterung
auto.центробежный фильтр очистки маслаRotationsfilter