 |
| Subject | Russian | German |
| comp., MS | фигура по умолчанию | Standardform |
| news | фигура умолчания | Paralipse (rhetorische Figur, die darin besteht dass man etwas durch die Erklärung, es übergehen zu wollen, nachdrücklich hervorhebt. (греч.). Риторическая фигура, имеющая целью обратить особое внимание на предмет, который, по-видимому, хотят не заметить, обойти.(Источник: "Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка". Чудинов А.Н., 1910) Komparse) |
| lit. | фигура умолчания | Aposiopesis |
| lit. | фигура умолчания | Aposiopese |