Terms containing угол зуба

Subject	Russian	German
mach.comp.	винтовое зубчатое колесо с левым углом подъёма линии зуба	linkssteigendes Schraubenrad
mach.comp.	винтовое зубчатое колесо с правым углом подъёма линии зуба	rechtssteigendes Schraubenrad
gear.tr.	внешний угол наклона линии зуба ЗК	Schrägungswinkel am Kopfzylinder (Александр Рыжов)
wood.	геометрические углы элементов зуба	Zahnwinkel (пилы)
gear.tr.	делительный угол наклона линии зуба ЗК	Zahnschrägungswinkel (Александр Рыжов)
gear.tr.	делительный угол наклона линии зуба ЗК	Schrägungswinkel bei Stirnrädernpl auf Teilzylinder m (Александр Рыжов)
gear.tr.	делительный угол подъёма линии зуба	Steigungswinkel im Teilzylinder (косозубого ЗК Александр Рыжов)
gear.tr.	делительный угол подъёма линии зуба	Teilsteigungswinkel (косозубого ЗК Александр Рыжов)
gear.tr.	делительный угол подъёма линии зуба	Mittensteigungswinkel (косозубого ЗК Александр Рыжов)
mach.comp.	допускаемый угол головки зуба	zulässiger Zahnkopfwinkel
weld.	задний угол заточки на вершине зуба	Kopfhinterschliffwinkel
wood.	задний угол зуба пилы	Zahnspitzwinkel
wood.	задний угол зуба пилы	Zahnspitzenwinkel
mach.comp.	зубчатое зацепление с углом профиля зубьев 15°	Maag-Verzahnung
mach.comp.	зубчатое колесо с углом профиля зубьев 15°	Maag-Zahnrad
gear.tr.	зубчатое коническое колесо с нулевым углом наклона круговых зубьев	ZEROL-Kegelrad Spiralkegelrad mit 0°-Spiralwinkel m (ЗК "ЗЕРОЛ" Александр Рыжов)
tech.	коррекция угла вершин зубьев конического зубчатого колеса	Kopfwinkelkorrektur (Александр Рыжов)
mach.comp.	косозубое зацепление с правым углом наклона линии зуба	rechtssteigende Schrägverzahnung
mach.comp.	круго-винтовое зубчатое зацепление с левым углом наклона линии зуба	linkssteigende Kreisbogenverzahnung
mach.comp.	направление угла наклона зубьев	Steigungssinn (на начальном или основном цилиндре)
mach.comp.	направление угла наклона зубьев	Schrägung der Zähne
gear.tr.	начальный угол наклона линии зуба ЗК	Schrägungswinkel im Teilzylinder (Александр Рыжов)
gear.tr.	начальный угол подъёма линии зуба	Walzsteigungswinkel (косозубого ЗК Александр Рыжов)
mach.comp.	нормальный угол головки зуба	normaler Zahnkopfwinkel
mach.comp.	нормальный угол ножки зуба	normaler Zahnfußwinkel
gear.tr.	основной угол наклона линии зуба ЗК	Schrägungswinkel im Grundzylinder (Александр Рыжов)
gear.tr.	основной угол наклона линии зуба ЗК	Grundschrägungswinkel (Александр Рыжов)
wood.	передний угол заточки режущей грани зуба	Brustschneidewinkel (пильной цепи)
weld.	передний угол зуба	Zahnbrustwinkel
tech.	передний угол зуба пилы	Brustwinkel
gear.tr.	погрешность угла контактной линии зуба	Schrägungswinkelfehler (Александр Рыжов)
gear.tr.	погрешность угла контактной линии зуба	Zahnrichtungsfehler (Александр Рыжов)
gear.tr.	погрешность угла контактной линии зуба	Schrägungswinkelabweichung (Александр Рыжов)
mach.comp.	половина угла при вершине зуба	Flankenhalbwinkel (рейки)
mech.eng.	прибор для контроля угла наклона зуба по производящей линии	Schrägungswinkelmessgerät
mach.comp.	профильный угол зуба	Pressungswinkel am Halbmesser
mach.comp.	профильный угол зуба	Pressungswinkel
mach.comp.	профильный угол зуба с вершиной на делительной окружности	Pressungswinkel am Teilkreis
mach.comp.	профильный угол зуба с вершиной на начальной окружности	Pressungswinkel am Wälzkreis (зубчатого колеса)
mach.comp.	профильный угол зуба с вершиной на окружности впадин	Pressungswinkel am Fußkreis
mach.comp.	профильный угол зуба с вершиной на окружности выступов	Pressungswinkel am Kopfkreis
mach.comp.	спиральное зубчатое зацепление с правым углом наклона линии зуба	rechtssteigende Spiralverzahnung
mach.comp.	торцовый угол профиля зуба	Stirnflankenwinkel (рейки)
tech.	торцовый угол профиля зуба рейки	Stirnflankenwinkel (Lucecita)
tech.	углы зуба	Zahnwinkel
gear.tr.	угол вершин зубьев конического ЗК	Kopfwinkel (Александр Рыжов)
gear.tr.	угол вершин зубьев конического ЗК	Kopfkegelwinkel (Александр Рыжов)
mach.comp.	угол впадины зуба	Lückenwinkel (звёздочки)
weld.	угол головки зуба	Zahnkopfwinkel (в коническом зубчатом колесе)
tech.	угол головки зуба	Zahnkopfwinkel (конического зубчатого колеса)
gear.tr.	угол головки зуба	Kopfwinkel (Александр Рыжов)
wood.	угол заострения вершины зуба	Zahnspitzenwinkel (пилы)
wood.	угол заострения вершины зуба	Zahnspitzwinkel (пилы)
wood.	угол заострения вершины зуба	Spitzenwinkel (пилы)
wood.	угол заострения зуба зуба	Spitzenwinkel (пилы)
wood.	угол заточки зуба	Zahnschärfwinkel (пилы)
gear.tr.	угол зуба	Zahnwinkel (конического ЗК Александр Рыжов)
wood.	угол вершины зуба	Zahnecke (пилы)
gear.tr.	угол зуба	Zahnhöhenwinkel (конического ЗК Александр Рыжов)
gear.tr.	угол конуса вершин зубьев	Kopfkegelwinkel (Александр Рыжов)
tech.	угол конусности вершин зубьев	Kopfkegelwinkel (Александр Рыжов)
wood.	угол между прямолинейными гранями двух смежных зубьев пилы	Lückenkeilwinkel
tech.	угол наклона винтового косого зуба	Schrägungswikel
mach.comp.	угол наклона линии зуба	Zahnschrägewinkel
mach.comp.	угол наклона линии зуба	Zahnsteigungswinkel
met.work.	угол наклона зуба	Zahnflankenwinkel (Zahnstange)
mach.comp.	угол наклона линии зуба	Spiralwinkel
weld.	угол наклона зуба	Schrägungswinkel
polygr.	угол наклона зубьев	Neigungswinkel der Zähne
weld.	угол наклона зубьев	Zahnschrägungswinkel
shipb.	угол наклона линии зуба	Schrägungswinkel
mach.comp.	угол наклона линии зуба на делительном конусе	Schrägungswinkel auf Teilkegel
mach.comp.	угол наклона линии зуба на делительном цилиндре	Schrägungswinkel am Teilzylinder
mach.comp.	угол наклона линии зуба на основном цилиндре	Schrägungswinkel am Grundzylinder
mach.comp.	угол наклона линии винтового зуба на основном цилиндре	Grundschrägungswinkel
mach.comp.	угол наклона линии винтового зуба на основном цилиндре	Grundschrägewinkel
mach.comp.	угол наклона линии зуба на цилиндре выступов	Schrägungswinkel auf Kopfzylinder
tech.	угол ножки зуба	Zahnfußwinkel (конического зубчатого колеса)
weld.	угол ножки зуба	Zahnfußwinkel (конического колеса)
weld.	угол подъёма зуба	Zahnsteigungswinkel
gear.tr.	угол подъёма винтовой линии зуба	Steigungswinkel (Александр Рыжов)
mach.comp.	угол подъёма линии витка червяка в средней части зуба	Steigungswinkel mittlerer
mach.comp.	угол подъёма линии зуба на делительном цилиндре	Steigungswinkel auf Teilzylinder
mach.comp.	угол подъёма линии зуба на основном цилиндре	Steigungswinkel auf Grundzylinder
mach.comp.	угол подъёма линии зуба на цилиндре выступов	Steigungswinkel auf Kopfzylinder
mach.comp.	угол подъёма нитки червяка в средней части зуба	Steigungswinkel mittlerer
mach.comp.	угол подъёма нитки червяка в средней части зуба	Steigungswinkel in Zahnmitte
mach.comp.	угол профиля зуба	halber Flankenwinkel (рейки)
mach.comp.	угол сдвига торцов зуба	Sprungwinkel (криволинейного конического или плоского зубчатого колеса)
weld.	цилиндрическая фреза с нормальным углом наклона зубьев	normalverzahnter Walzenfräser
gear.tr.	цилиндрическая фреза с нормальным углом наклона зубьев	Wälzenfräser normalverzahnter (Александр Рыжов)
weld.	цилиндрическая фреза с увеличенным углом наклона зубьев	hochleistungsverzahnter Walzenfräser
gear.tr.	цилиндрическая фреза с увеличенным углом наклона зубьев	Walzenfräser hochleistungsverzahnter (Александр Рыжов)
mach.comp.	эвольвентное зацепление с левым углом наклона линии зуба	linkssteigende Evolventenverzahnung