Russian | German |
автопилот, обеспечивающий стабилизацию угла наклона | Lageregler (самолёта) |
большой угол атаки | großer Anstellwinkel |
быстрое колебание угла атаки | schnelle Anstellwinkelschwingung |
вершина угла | Ecke |
вогнутый угол | konkave Ecke |
время уменьшения амплитуды колебаний угла атаки вдвое | Halbwertszeit der Anstellwinkelschwingung |
время уменьшения амплитуды колебаний угла атаки вдвое | Halbwertzeit der Anstellwinkelschwingung |
выпуклый угол | konvexe Ecke (> 180 град.) |
выход на большие углы атаки | Anstellwinkelvergrößerung |
выход на закритические углы атаки | Überziehen |
выход на меньшие углы атаки | Anstellwinkelverminderung |
геометрический угол атаки | geometrischer Anstellwinkel |
гироскопический датчик угла | Lagekreisel |
глиссирующая поверхность, установленная под нулевым углом к зеркалу водоёма | geneigte Gleitfläche |
градиент изменения коэффициента подъёмной силы по углу атаки | Auftriebsanstieg |
граница эксплуатационных углов атаки | Anstellwinkelgrenze |
датчик угла атаки | Strömungsrichtungssonde |
датчик угла атаки | Anstellwinkelgeber |
датчик угла атаки | Anstellwinkelfühler |
датчик угла поворота | Drehwinkelgeber |
датчик угла скольжения | Schiebewinkelgeber |
датчик угла тангажа | Längsneigungsmesser |
датчик угла тангажа | Längsneigungsanzeiger |
диапазон углов атаки | Anstellwinkelbereich |
диапазон углов отклонения | Ausschlagwinkelbereich (руля) |
диапазон углов скольжения | Schiebewinkelbereich |
зависимость коэффициента подъёмной силы от угла атаки | Csub A |
зависимость коэффициента момента тангажа от угла атаки | Anstellwinkelabhängigkeit für das Nickmoment |
зависимость от угла атаки | Ca-Abhängigkeit |
зависимость от угла атаки | Anstellwinkelabhängigkeit |
зависимость угла атаки | Anstellwinkelabhängigkeit |
зависящий от угла атаки | vom Anstellwinkel abhängig |
изменение по углу атаки | Anstellwinkelabhängigkeit |
изменение запаса путевой устойчивости по углу атаки | Anstellwinkelabhängigkeit für die Richtungsstabilität |
изменение угла | Winkeländerung |
изменение угла атаки | Anstellwinkelverschiebung |
изменение угла наклона траектории | Bahnwinkeländerung |
изменение угла наклона траектории | Bahnneigungsverlauf |
изменение угла отклонения | Winkeländerung (руля) |
изменение угла установки лопасти | Blattverstellung |
изменение углов крутки по размаху | Verwindungswinkelverlauf über der Spannweite |
изменяемый угол стреловидности крыла | variabler Flügelpfeilwinkel |
имеющий большой угол стреловидности | stark gepfeilt |
имеющий малый угол стреловидности | leicht gepfeilt |
индуктивный угол атаки | induzierter Anstellwinkel |
исправленный угол атаки | umgerechneter Anstellwinkel |
колебание угла атаки | Anstellwinkelschwingung |
колебание угла скольжения | Schiebewinkelschwingung |
компрессорная решётка с большим углом отклонения потока | Pumpengitter starker Umlenkung (на выходе) |
конус с малым углом раствора | schlanker Kegel |
конус с углом раствора 45 град. | 45° Kegel |
краевой угол | Randwinkel |
критический угол атаки | kritischer Anstellwinkel |
критический угол атаки | Abreißwinkel |
критический угол наклона | kritischer Ablenkungswinkel |
круговой конус под ненулевым углом атаки | angestellter Kreiskegel |
крыло под нулевым углом атаки | nichtangestellter Flügel |
крыло, установленное под нулевым углом атаки | Flügel beim Nullauftrieb |
линейно зависящий от угла атаки | vom Anstellwinkel linear abhängig |
мгновенный угол наклона | momentane Fluglage (летательного аппарата) |
местная поправка к углу атаки | örtliche Anstellwinkelkorrektur |
местный угол атаки | örtlicher Anstellwinkel |
местный угол возмущений | lokaler Machwinkel |
местный угол наклона | örtlicher Neigungswinkel |
местный угол притекания | örtlicher Neigungswinkel |
механизм изменения угла атаки | Anstellwinkelgetriebe |
механизм изменения угла атаки | Anstellwinkel-Getriebe (модели в аэродинамической трубе) |
наклон кривой подъёмной силы по углу атаки | Auftriebsanstieg |
находящийся под нулевым углом атаки | unangestellt |
находящийся под нулевым установочным углом | unangestellt |
находящийся под ненулевым установочным углом | angestellt |
несущая поверхность под большим углом атаки | Flügel bei großem Anstellwinkel |
нулевой угол атаки | Nullanstellwinkel |
нулевой установочный угол | Nullanstellwinkel |
область околокритических углов атаки | CAsub max-Bereich |
обтекаемый под нулевым углом атаки | längsangeströmt |
обтекаемый под нулевым углом атаки | längsgeströmt |
обтекание выпуклого угла | Strömung um die konvexe Ecke |
обтекание плоского угла | zweidimensionale Eckenströmung |
обтекание при закритических углах атаки | überzogener Zustand |
обтекание сверхзвуковым потоком конуса с бесконечно малым углом раствора | infinitesimale kegelige Überschallströmung |
обтекание сверхзвуковым потоком под ненулевым углом атаки | angestellte Überschallströmung |
обтекание угла | Strömung im Winkelraum |
обтекание угла | Eckenströmung |
обтекание угла воздушным потоком | Eckenströmung für die Luft |
ограничение по углу атаки | Anstellwinkelgrenze |
окрестность вогнутого телесного угла | konkaver Winkelraum |
окрестность выпуклого телесного угла | konvexer Winkelraum |
окрестность выпуклого телесного угла | vorspringender Winkelraum |
окрестность угла | Winkelraum |
окрестность угла, больше развёрнутого | konvexer Winkelraum (>180ш) |
окрестность угла, больше развёрнутого | vorspringender Winkelraum (>180ш) |
окрестность угла, меньше развёрнутого | konkaver Winkelraum |
относительный угол скоса потока | relativer Abwindwinkel (вниз) |
пересчитанный угол атаки | umgerechneter Anstellwinkel |
период колебаний угла атаки | Schwingungsdauer der Anstellwinkelschwingung |
пластина под ненулевым углом атаки | schräge Platte |
пластина, установленная под ненулевым углом атаки | angestellte Platte |
плоский угол | flache Ecke |
плоскость параметров "угол атаки – число Рейнольдса" | Re-Ebene |
под нулевым углом атаки | ohne Autfrieb |
под ненулевым углом атаки | mit Anstellung |
полутело вращения под нулевым углом атаки | nicht angestellter Rotationshalbkörper |
полярный угол | Zentriwinkel |
полярный угол | Polarwinkel |
полёт на больших закритических углах атаки | super-stall |
полёт на закритических углах атаки | überzogener Zustand |
полёт на околокритических углах атаки | Sackflug |
полёт на околокритических углах атаки | halbüberzogener Flug |
полёт на углах атаки, превышающих наибольший эксплуатационный угол атаки | überzogener Flugzustand |
поправка к углу атаки | Anstellwinkelkorrektur |
посадочный угол | Landungswinkel (тангажа) |
посадочный угол | Landewinkel (тангажа) |
постоянное распределение углов атаки | konstante Anstellwinkelverteilung |
постоянство угла | Winkeltreue |
поток, набегающий под нулевым углом атаки | axiale Anströmung (на тело вращения) |
поток, набегающий под ненулевым углом атаки | schräge Anströmung |
поток, набегающий на тело под ненулевым углом атаки | angestellte Strömung |
предельные углы отклонения | Ausschlagwinkelbereich (руля) |
прибор-самописец угла наклона траектории | Flugbahn-Winkelschreiber (полёта) |
приращение угла | Winkeländerung |
приращение угла | Winkeldifferenz |
производная коэффициента момента крена по углу отклонения руля направления | Seitenruderrollmomentenbeiwert |
производная коэффициента момента крена по углу отклонения элеронов | Querruderwirksamkeit |
производная коэффициента момента крена по углу отклонения элеронов | Querruderrollmomentenbeiwert |
производная коэффициента момента крена по углу отклонения элеронов | Querruderrollmoment |
производная коэффициента момента рыскания по углу отклонения элеронов | Querrudergiermomentenbeiwert |
производная коэффициента момента рыскания по углу отклонения элеронов | Querrudergiermoment |
производная коэффициента момента тангажа по углу атаки | Nickmomentenanstieg |
производная коэффициента момента тангажа по углу скольжения | Schiebenickmomentenbeiwert |
производная коэффициента подъёмной силы горизонтального оперения по углу отклонения руля высоты | Derivativ des Leitwerk – Auftriebsbeiwerts nach dem Ruderwinkel |
производная коэффициента момента крена по углу отклонения руля направления | Seitenruderrollmoment |
производная коэффициента момента крена по углу скольжения | Schieberollmoment |
производная коэффициента момента рыскания по углу отклонения руля направления | Seitenruderwirksamkeit |
производная коэффициента момента рыскания по углу отклонения руля направления | Seitenrudergiermoment |
производная момента рыскания по углу отклонения руля направления | Ruderwirksamkeit |
производная коэффициента момента рыскания по углу отклонения руля направления | Seitensteuerwirksamkeit |
производная коэффициента момента рыскания по углу скольжения | Schiebegiermoment |
производная коэффициента момента тангажа по углу отклонения руля высоты | Höhenruderwirksamkeit |
производная коэффициента момента тангажа по углу скольжения | Schiebenickmoment |
пропорциональный квадрату угла атаки | vom Anstellwinkel quadratisch abhängig |
пространство внутри телесного угла | Keilraum |
разность углов | Winkeldifferenz |
расположение оперения под прямым углом | kartesische Leitwerkanordnung |
расположенный под малым углом атаки | unter kleinem Anstellwinkel angeblasen |
распределение углов атаки | Anstellwinkelverteilung |
распределение углов крутки | Verwindungswinkelverlauf (по размаху) |
расчётный угол | Sollwinkel (отклонения) |
расчётный угол отклонения руля направления | Rudersollwinkel |
расчётный угол отклонения элеронов | Querrudersollwinkel |
ряд по углам атаки | Anstellwinkelreihe |
сохранение углов | Winkeltreue (при конформном отображении) |
средний угол атаки | mittlerer Anstellwinkel |
стабилизация по углу рыскания | Giersteuerung |
стартовый угол | Startwinkel |
стартовый угол | Abgangsbahnwinkel |
стартовый угол | Abgangswinkel |
стояночный угол | Abstellwinkel (атаки) |
тангенс угла наклона | Gradient |
тангенс угла наклона кривой коэффициента подъёмной силы | Auftriebsgradient |
тангенс угла наклона траектории | Bahnneigung |
тангенс угла планирования | Gleitzahl |
тело вращения под ненулевым углом атаки | angestellter Rotationskörper |
тело вращения под нулевым углом атаки | nicht angestellter Rotationskörper |
тело, установленное под ненулевым углом атаки | angestellter Körper |
точка отсчёта угла атаки | Anstellpunkt |
траектория полёта со стабилизацией угла атаки | anstellvinkelgesteuerte Bahn (при управлении углом атаки) |
траектория полёта со стабилизацией угла крена | rollwinkelgesteuerte Bahn (при управлении углом крена) |
треугольное крыло, находящееся под нулевым углом атаки | nichtangestellter Deltaflügel |
треугольное крыло, находящееся под ненулевым углом атаки | angestellter Deltaflügel |
треугольное крыло, установленное под нулевым углом атаки | nichtangestellter Deltaflügel |
треугольное крыло, установленное под ненулевым углом атаки | angestellter Deltaflügel |
увеличение угла атаки | Anstellwinkelvergrößerung |
угол атаки | Anlaufwinkel |
угол атаки | Einfallwinkel |
угол атаки | Zuströmwinkel |
угол атаки | Strömungswinkel |
угол атаки | Anströmungswinkel |
угол атаки | Anblasewinkel |
угол атаки крыла | Anstellwinkel des Flügels |
угол атаки крыла | Flügelanblasewinkel |
угол атаки лопатки | Schaufeleinlaßwinkel |
угол атаки лопатки | Schaufeleintrittswinkel |
угол атаки на пробеге | Ausrollwinkel |
угол атаки начала срыва | Abreißwinkel (потока) |
угол атаки при рулении | Ausrollwinkel |
угол атаки сечения крыла | Flügelschnittwinkel |
угол боковой качки | Schlingerwinkel |
угол бортовой качки | Schlingerwinkel |
угол бортовой качки | Krängungswinkel |
угол в вертикальной плоскости | Vertikalwinkel |
угол в горизонтальной плоскости | Horizontalwinkel |
угол возмущений | Machwinkel |
угол возмущений | Winkel der Machschen Linien |
угол возмущений | Machscher Winkel |
угол входа | Einfahrwinkel (с берега в воду) |
угол вывода | Abfangbahnwinkel (из пикирования) |
угол вылета | Abgangsbahnwinkel |
угол вылета | Abgangswinkel |
угол выравнивания | Abfangbahnwinkel |
угол выхода | Ausfahrwinkel (из воды на берег) |
угол демпфирования | Dämpfungswinkel (тангенс этого угла равен отношению действительной части корня характеристического уравнения к его мнимой части) |
угол деривации | Drallwinkel |
угол дифферента | Trimmwinkel |
угол дрейфа | Abdriftwinkel |
угол заклинения | Verwindungswinkel (крыла) |
угол заклинения крыла | Flügelanstellwinkel |
угол заклинения крыла | Flügeleinstellwinkel |
угол заклинения крыла | Tragflächeneinstellwinkel |
угол заклинения крыла | Flügelsteigung |
угол заклинения крыла | Flügeleinstellung |
угол заклинения крыла | Flügelanstellung |
угол закрутки | Drallwinkel (крыла) |
угол заострения хвостовой части | Hinterkantenwinkel (профиля) |
угол истечения | Ausströmungswinkel |
угол кабрирования | Steigungswinkel |
угол килевой качки | Stampfwinkel |
угол раствора конуса | Kegelwinkel |
угол конусности | Eckenwinkel |
угол крена | Querneigung |
угол крена | Querneigungsgrad |
угол крена | Rollwinkel |
угол крена | Kurvenwinkel |
угол крена | Querneigungswinkel |
угол крена | Krängungswinkel (судна) |
угол крена | Neigungswinkel |
угол крена | Hängewinkel |
угол крутки | Verdrehungswinkel |
угол крутки | Verwindungswinkel (крыла) |
угол крутки | Drallwinkel (крыла) |
угол крутки крыла | Verdrehungswinkel des Flügels |
угол местной стреловидности | örtlicher Pfeilwinkel |
угол набора высоты | Aufstiegwinkel |
угол набора высоты | Steigungswinkel |
угол набора высоты | Anstiegwinkel |
угол наклона | Gradient |
угол наклона | Schwenkwinkel |
угол наклона | Ablenkungswinkel |
угол наклона вытекающей струи | Ausströmungswinkel |
угол наклона головного скачка уплотнения | Stoßfrontwinkel an der Körperspitze |
угол наклона задней кромки | Heckleistenwinkel |
угол наклона касательной | Tangentenneigungswinkel |
угол наклона линии тока | Stromlinienneigungswinkel |
угол наклона лопасти несущего винта | Rotorblattwinkel |
угол наклона набегающего потока | Anströmwinkel |
угол наклона орбиты | Flugwinkel |
угол наклона по отношению к направлению набегающего потока | Neigungswinkel gegen die Anströmrichtung |
угол наклона подъёмной силы | Auftriebswinkel |
угол наклона потока | Strömungswinkel |
угол наклона самолёта при отрыве | Abhebeschwenkwinkel |
угол наклона продольной оси | Längsneigungswinkel |
угол наклона скачка уплотнения | Stoßwinkel |
угол наклона скачка уплотнения | Stoßfrontwinkel |
угол наклона скачка уплотнения | Stoßfront-Neigungswinkel |
угол наклона оси сопла | Düsenstellung |
угол наклона траектории | Bahnneigung |
угол наклона траектории | Bahnneigungswinkel |
угол наклона траектории | Bahntangentenneigungswinkel |
угол наклона траектории | Flugbahnneigung (полёта) |
угол наклона траектории | Flugbahnwinkel (полёта) |
угол наклона траектории | Flugbahnneigungswinkel (полёта) |
угол наклона траектории | Bahnwinkel |
угол наклона траектории | Flugbahntangentenwinkel (полёта) |
угол наклона траектории полёта | Flugwinkel |
угол наклона траектории полёта | Flugneigungswinkel |
угол наклона фронта ударной волны | Neigungswinkel der Stoßfront |
угол нулевой подъёмной силы | Nullauftriebswinkel |
угол нулевой подъёмной силы | Nullauftriebskraft-Anstellwinkel |
угол нулевой подъёмной силы | Nullaufstiegwinkel |
угол нутации | Nutationswinkel |
угол отклонения | Winkelausschlag (руля) |
угол отклонения | Lagewinkel |
угол отклонения | Schwenkwinkel |
угол отклонения | Ausschlagwinkel (руля) |
угол отклонения вектора тяги в момент отрыва | Abhebeschwenkwinkel |
угол отклонения закрылка | Klappenwinkel |
угол отклонения закрылка | Klappenöffnungswinkel |
угол отклонения закрылка | Klappenausschlagwinkel |
угол отклонения концевого элерона | Pendelruderausschlagwinkel |
угол отклонения подфюзеляжного киля | Heckklappenausschlagwinkel |
угол отклонения руля высоты | Höhensteuerwinkel |
угол отклонения руля высоты | Höhenrudersollwinkel |
угол отклонения руля высоты | Höhenruderausschlagwinkel |
угол отклонения руля высоты | Höhenruderausschlag |
угол отклонения руля направления | Ruderwinkel |
угол отклонения руля направления | Ruderausschlagwinkel |
угол отклонения руля направления | Seitenruderwinkel |
угол отклонения руля направления | Seitenruderausschlag |
угол отклонения руля направления | Ruderausschlag |
угол отклонения руля, расположенного у задней кромки | Hinterkantenruderausschlagwinkel |
угол отклонения сопла | Düsenschwenkwinkel |
угол отклонения щитка | Klappenwinkel |
угол отклонения щитка | Klappenöffnungswinkel |
угол отклонения щитка | Klappenausschlagwinkel |
угол отклонения элеронов | Querruderausschlagwinkel |
угол перекладки руля | Anstellwinkel (на судне) |
угол перекоса | Schränkungswinkel |
угол пикирования | Sturzwinkel |
угол пикирования | Sturzflugwinkel |
угол пикирования | Flugneigungswinkel |
угол планирования | Gleitflugwinkel |
угол планирования | Gleitbahnwinkel |
угол планирования при заходе на посадку | Anflugwinkel |
угол поворота | Schwenkwinkel |
угол поворота поворотного двигателя | Triebwerksstellung |
угол поворота относительно рассматриваемой оси | Drehkomponente |
угол поворота потока | Abströmwinkel |
угол поворота руля | Anstellwinkel (на судне) |
угол поворота сопла | Düsenschwenkwinkel |
угол подхода | Eintrittswinkel (струи) |
угол подхода | Einströmwinkel (струи) |
угол подхода | Einfallwinkel (струи) |
угол подхода | Anströmwinkel (струи) |
угол подхода линии тока | Stromlinienneigungswinkel |
угол подхода струи | Strömungswinkel |
угол подхода струи | Zuströmwinkel |
угол подхода струи | Anblasewinkel |
угол подъёма | Drallwinkel (спирали) |
угол полураскрытия | halber Öffnungswinkel |
угол полураствора | halber Öffnungswinkel |
угол полураствора конуса | halber Kegelwinkel |
угол поперечного V | Winkel der V-Stellung |
угол поперечного V | V-Stellungswinkel (крыла) |
угол поперечного V | V-Formwinkel |
угол поперечного V | Flächenwinkel (напр., крыла) |
угол поперечного V крыла | Winkel der V-Stellung des Flügels |
угол поперечного наклона | Querneigungswinkel |
угол посадочного планирования | Anflug-Gleitbahnwinkel |
угол посадочной глиссады | Anflugwinkel |
угол посадочной глиссады | Anflug-Gleitbahnwinkel |
угол при вершине | Eckenwinkel |
угол притекания | Anstellwinkel |
угол притекания | Anströmwinkel |
угол притекания | Einströmwinkel |
угол притекания | Strömungswinkel |
угол притекания | Anblasewinkel |
угол продольного крена | Längsneigungswinkel |
угол продольного уклона | Längsneigungswinkel |
угол пуска | Schleuderwinkel (ракеты) |
угол пуска ракеты | Raketenabschusswinkel |
угол разворота | Drehwinkel |
угол раскрытия | Öffnungswinkel |
угол раствора | Eckenwinkel |
угол раствора | Erweiterungswinkel (сопла) |
угол раствора | Konuswinkel (диффузора) |
угол раствора | Expansionswinkel (сопла) |
угол раствора | Ausweiterungswinkel (сопла) |
угол раствора диффузора | Diffusorwinkel |
угол раствора конуса | Konuswinkel |
угол раствора сопла | Düsenneigung |
угол раствора сопла | Düsenöffnungswinkel |
угол раствора сопла | Düsenwinkel |
угол раствора сопла | Düsendivergenz |
угол раствора сопла | Düsenauslaufwinkel |
угол расширения | Expansionswinkel |
угол рыскания | Scherwinkel |
угол рыскания | Schiebewinkel |
угол рыскания | Gierwinkel |
угол скольжения | Gierwinkel |
угол скольжения | Schlupfwinkel |
угол скольжения | Schiebewinkel |
угол скольжения | Abrutschwinkel |
угол скоса потока | Abwindwinkel (вниз) |
угол скоса потока | Abströmwinkel |
угол скоса потока вниз за крылом | Flügelabwindwinkel |
угол снижения | Abstiegwinkel |
угол сноса | Vorhaltewinkel |
угол сноса | Schiebewinkel |
угол прямой стреловидности | Rückpfeilungswinkel |
угол стреловидности | Schränkungswinkel |
угол стреловидности | Pfeilwinkel |
угол стреловидности | Pfeilstellungswinkel |
угол стреловидности | Pfeilungswinkel |
угол стреловидности | Pfeilformwinkel |
угол стреловидности задней кромки | Hinterkantenwinkel |
угол стреловидности концевой части крыла | Flügelpfeilung außen |
угол стреловидности крыла | Tragflügelpfeilwinkel |
угол стреловидности крыла | Tragflügelpfeilungswinkel |
угол стреловидности крыла | Pfeilung des Flügels |
угол стреловидности крыла | Flügelpfeilwinkel |
угол стреловидности передней кромки крыла | Pfeilwinkel der Flügelvorderkante |
угол стреловидности передней кромки крыла | Eintrittskantenpfeilung |
угол стреловидности по линии четвертей хорд | Pfeilwinkel der Einviertelpunktlinie |
угол стреловидности по передней кромке | Nasenpfeilungswinkel |
угол стреловидности по передней кромке | Eintrittskantenpfeilstellung |
угол стреловидности центроплана | Flügelpfeilung innen |
угол схода потока с задней кромки | Heckleistenwinkel |
угол тангажа | Längsneigung |
угол тангажа | Längsneigungswinkel |
угол тангажа | Stampfwinkel |
угол тангажа | Kippwinkel |
угол у кромки | Kantenwinkel (между касательными к профилю) |
угол установки | Verwindungswinkel |
угол установки | Anstellwinkel (лопасти) |
угол установки крыла | Tragflächeneinstellwinkel |
угол установки лопасти | Blattwinkel |
угол установки лопасти | Flügelsteigung |
угол установки лопасти | Schraubensteigung |
угол установки лопасти | Steigungswinkel |
угол установки лопасти | Blattneigung |
угол установки лопасти | Blatteinstellwinkel |
угол установки лопасти несущего винта | Rotorblattwinkel |
угол установки лопасти несущего винта | Rotoranstellung |
угол установки лопатки | Schaufelwinkel |
угол установки направляющих лопаток | Leitschaufelstellung |
угол установки стабилизатора | Höhenflosseneinstellwinkel |
угол установки поверхности хвостового оперения | Schwanzflächenwinkel |
указатель выхода на критические углы атаки | Durchsackwarngerät |
указатель выхода на околокритические углы атаки | Sackfluganzeiger |
указатель угла атаки | Anstellwinkelanzeiger |
указатель угла скольжения | Schiebewinkelanzeiger |
указатель угла скольжения | Gierungsmesser |
указатель угла скольжения | Abrutschanzeiger |
уменьшение угла атаки | Anstellwinkelverminderung |
установленный под малым углом атаки | schwach angestellt |
установленный под нулевым углом атаки | bei Nullauftrieb |
установленный под нулевым углом атаки | nichtangestellt |
установленный под нулевым углом атаки | auftriebslos |
установленный под ненулевым углом атаки | angestellt |
установленный под углом атаки а | beim Anstellwinkel |
установочный угол | Anstellwinkel |
установочный угол | Ansatzwinkel |
установочный угол крыла | Flügeleinstellung |
установочный угол крыла | Flügeleinstellwinkel |
установочный угол крыла | Flügelsteigung |
установочный угол крыла | Flügelanstellwinkel |
установочный угол крыла | Flügelanstellung |
установочный угол лопатки | Schaufeleinlaßwinkel |
установочный угол лопатки | Schaufeleintrittswinkel |
устройство для замеров угла атаки | Anstellwinkelmessgerät |
поворотное устройство для изменения угла атаки | Anstellwinkelverstellung |
фазовый угол | Phasenlage |
характер изменения углов крутки | Verwindungswinkelverlauf (по размаху) |
центральный угол | Polarwinkel |
цилиндрическое тело с конической головной частью, имеющей угол раствора 20ш | 20°-Kegelzylinderkörper |
штопор на больших углах атаки | Flachtrudeln (более 45ш) |
эйлеров угол | Eulerscher Lagewinkel |
эффективный угол атаки | wirksamer Anstellwinkel |
эффективный угол атаки | effektiver Zuströmwinkel |