| Subject | Russian | German |
| радиоакт. | ионизационная камера, наполненная трёхфтористым бором | BF3-Kammer |
| радиоакт. | ионизационная камера, наполненная трёхфтористым бором | Ionisationskammer mit BF3-Füllung |
| радиоакт. | ионизационная камера, наполненная трёхфтористым бором | Ionisationskammer mit Bortrifluoridfüllung |
| радиоакт. | ионизационная камера, наполненная трёхфтористым бором | Borkammer |
| радиоакт. | ионизационная камера, наполненная трёхфтористым бором | BF3-Ionisationskammer |
| радиоакт. | ионизационная камера, наполненная трёхфтористым бором | Bortrifluorid-ionisationskammer |
| радиоакт. | ионизационная камера, наполненная трёхфтористым бором | Bortrifluoridkammer |
| радиоакт. | ионизационная камера с трёхфтористым бором | BF3-Kammer |
| радиоакт. | ионизационная камера с трёхфтористым бором | Ionisationskammer mit Bortrifluoridfüllung |
| радиоакт. | ионизационная камера с трёхфтористым бором | Ionisationskammer mit BF3-Füllung |
| радиоакт. | ионизационная камера с трёхфтористым бором | BF3-Ionisationskammer |
| радиоакт. | ионизационная камера с трёхфтористым бором | Borkammer |
| радиоакт. | ионизационная камера с трёхфтористым бором | Bortrifluorid-ionisationskammer |
| радиоакт. | ионизационная камера с трёхфтористым бором | Bortrifluoridkammer |
| радиоакт. | камера, наполненная трёхфтористым бором | Ionisationskammer mit BF3-Füllung |
| радиоакт. | камера, наполненная трёхфтористым бором | Bortrifluorid-ionisationskammer |
| радиоакт. | камера, наполненная трёхфтористым бором | BF3-Ionisationskammer |
| радиоакт. | камера, наполненная трёхфтористым бором | Borkammer |
| радиоакт. | камера, наполненная трёхфтористым бором | Ionisationskammer mit Bortrifluoridfüllung |
| радиоакт. | камера, наполненная трёхфтористым бором | BF3-Kammer |
| радиоакт. | камера, наполненная трёхфтористым бором | Bortrifluoridkammer |
| радиоакт. | пропорциональный счётчик с трёхфтористым бором | BF3-Proportionalzählrohr |
| радиоакт. | пропорциональный счётчик с трёхфтористым бором | Bortrifluorid-Proportionalzählrohr |
| радиоакт. | счётчик нейтронов, наполненный трёхфтористым бором | Bortrifluorid-Neutronenzählrohr |
| радиоакт. | счётчик нейтронов, наполненный трёхфтористым бором | BF3-Neutronenzählrohr |
| радиоакт. | счётчик нейтронов, наполненный трёхфтористым бором | Bortrifluoridzähler |
| радиоакт. | счётчик нейтронов, наполненный трёхфтористым бором | BF3-Zähler |
| радиоакт. | счётчик нейтронов, наполненный трёхфтористым бором | BF3-Zählrohr |
| радиоакт. | счётчик нейтронов, наполненный трёхфтористым бором | Bortrifluoridzählrohr |
| радиоакт. | счётчик с трёхфтористым бором | BF3-Neutronenzählrohr |
| радиоакт. | счётчик с трёхфтористым бором | Bortrifluoridzähler |
| радиоакт. | счётчик с трёхфтористым бором | BF3-Zähler |
| радиоакт. | счётчик с трёхфтористым бором | BF3-Zählrohr |
| радиоакт. | счётчик с трёхфтористым бором | Bortrifluorid-Neutronenzählrohr |
| радиоакт. | счётчик с трёхфтористым бором | Bortrifluoridzählrohr |
| chem. | трёхфтористая сурьма | Antimontrifluorid |
| chem. | трёхфтористое железо | Ferrifluorid (FeF3) |
| chem. | трёхфтористое железо | Eisenfluorid |
| chem. | трёхфтористое соединение | Trifluorid |
| missil. | трёхфтористый азот | Stickstofftrifluorid |
| chem. | трёхфтористый азот | Stichstofftrifluorid |
| nucl.phys. | трёхфтористый бор | Bortrifluorid (BF3) |
| microel. | трёхфтористый бор | BF3 |
| microel. | трёхфтористый бор | Borfluorid |
| радиоакт. | трёхфтористый бор | Bortrifluorid |
| chem. | трёхфтористый бром | Bromtrifluorid |
| chem. | трёхфтористый бром | Bromtrifluorid (BrF3) |
| met. | трёхфтористый ванадий | Vanadintrifluorid |
| met. | трёхфтористый ванадий | VanadinIII-fluorid |
| chem. | трёхфтористый галлий | Galliumfluorid |
| met. | трёхфтористый индий | Indiumtrifluorid |
| met. | трёхфтористый индий | IndiumIII-fluorid |
| met. | трёхфтористый кобальт | Kobalttrifluorid |
| met. | трёхфтористый кобальт | KobaltIII-fluorid |
| chem. | трёхфтористый мышьяк | Arsenfluorür |
| chem. | трёхфтористый мышьяк | Arsentrifluorid |
| met. | трёхфтористый нептуний | NeptuniumIII-fluorid |
| chem. | трёхфтористый нептуний | Neptuniumtrifluorid |
| met. | трёхфтористый палладий | Palladiumtrifluorid |
| met. | трёхфтористый палладий | PalladiumIII-fluorid |
| chem. | трёхфтористый родий | Rhodiumtrifluorid |
| chem. | трёхфтористый самарий | Samariumfluorid |
| met. | трёхфтористый уран | Urantrifluorid |
| met. | трёхфтористый уран | UranIII-fluorid |
| chem. | трёхфтористый фосфор | Phosphortrifluorid |
| missil. | трёхфтористый хлор | Chlortrifluorid |
| chem. | трёхфтористый хлор | Chlortrifluorid (ClF3) |
| chem. | трёхфтористый хром | Chromtrifluorid |
| chem. | трёхфтористый хром | Chromfluorid (CrF3) |
| met. | трёхфтористый церий | ZerIII-fluorid |
| met. | трёхфтористый церий | Zero-fluorid |
| chem. | трёхфтористый церий | Cerofluorid |
| chem. | трёхфтористый церий | Zertrifluorid |
