Terms for subject Shipbuilding containing трубка

Russian	German
анкерная трубка	Ankerrohr
без трубок	unberohrt
вентиляционная воздушная трубка	Luftrohr
вибрирующая лучевая трубка	Schwingstrahlrohr
вода в кипятильных трубках	Siedwasser
водогрейная трубка	Wasserwärmerohr
водогрейная трубка	Wasserheizrohr
водомерная трубка	Wassermesser
вставная трубка	Einsatzrohr
выводная трубка	Auslegerrohr
газовая трубка	Gasrohr
деревянная трубка для отлива воды за борт	Pumpdaal
добавочная телефонная трубка	zusätzliche Hörmuschel
дымогарная трубка /с	Heizrohr
жаровая трубка	Feuerrohr
замерная трубка	Flüssigkeitsstandsglas
запальная трубка	Aufschlagzünder
защитная наружная трубка	Abdeckrohr
измерительная трубка	Messrohr
измерительная трубка для льял	Peillenzrohr
изоляционная водная трубка	Isolationstülle
импульсная трубка	Impulsrohr
испарительная трубка	Verdampfrohr
испытание кипятильных трубок	Siederohrprüfung
клапан перекрёстных трубок	Kreuzrohrventil
клапан скрещенных трубок	Kreuzrohrventil
комплект трубок	Röhrensatz
котёл с дымогарными трубками	Rauchrohrkessel
котёл с поперечными трубками	Quersiedekessel
котёл с поперечными трубками	Querrohrkessel
крышка мерной трубки	Peilrohrverschraubung
микротелефонная трубка	Mikrotelefon
ниппель для присоединения трубки	Anschlussnippel
охлаждающая трубка	Abkühlrohr
питательная трубка	Füllrohr
поверхность нагрева котельных трубок	Röhrenfläche
покрывающая наружная трубка	Abdeckrohr
прицельная трубка	Zielfernrohr
пробка мерной трубки	Peilrohrverschraubung
провод в резиновой трубке	Gummischlauchleiter
пружинящая трубка	Röhrenfeder
пучок нагревательных трубок	Heizflächenbündel
пучок отражательных трубок	Strahlungsbündel
пучок трубок пароперегревателя	Überhitzerbündel
радиатор, состоящий из ребристых трубок	Rippenrohr-Heizkörper
распределительная трубка	Verteilerrohr
ребристая трубка из волнистого полосового железа	Wellband-Rippenrohr
светящаяся трубка лампа	Leuchtröhre
система измерительных трубок	Peilsystem
соединение гибких металлических трубок	Metallschlauchverbindung
соединительная трубка	Anschlussstück
сопловая трубка	Düsenrohr
стеклянная трубка	Glaszylinder
телефонная трубка	Hörmuschel
трубка для измерения напора	Staurohr
трубка замедленного действия	Verzögerungszünder
трубка из комплекта	Bündelrohr
трубка из пучка	Bündelrohr
трубка наведения по азимуту	Seitenpeilrohr
трубка с клинкетом	Ausfahrgerät (гидромеханического лага)
трубка точная пеленга	Feinrohr
ударная трубка	Ausstoßrohr
ударная трубка	Schlagzünder
ударная трубка	Aufschlagzündung
усилительная трубка	Verstärkerrohr
шпигатная трубка	Wasserflussrohr
шпигатная трубка	Speigattrohrn
электронно-лучевая трубка	Elektronenstrahlrohr