Terms for subject Rail transport containing техника

Russian	German
владение техникой вождения	Fahrkunst (локомотива)
внедрение новейшей техники	Einführung Durchsetzung der neuesten Technik
железнодорожная техника	Eisenbahntechnik
Институт железнодорожной техники	Institut für Bahntechnik GmbH
инструктаж по технике безопасности	Unterweisung auf dem Gebiet der Sicherheitstechnik
инструкция по технике безопасности	Betriebsunfallvorschrift
информационно-управляющая система и техника безопасности	LST (Лорина)
информационно-управляющая система и техника безопасности	Leit- und Sicherungstechnik (Лорина)
локомотивная техника	Lokomotivtechnik
несчастный случай в результате нарушения техники безопасности	Betriebsunfall
обеспечение техники безопасности	Schutzmaßnahme
Общество по обновлению железнодорожной техники	Gesellschaft für Bahntechnische Innovationen
перегрузочная техника	Umschlagtechnik
погрузочная техника	Verladetechnik
правила по технике безопасности	Sicherheitsmaßregel
путевая техника	Oberbautechnik (Лорина)
разгрузочная техника	Entladetechnik
сборник правил, рекомендаций и указаний по технике безопасности для персонала железных дорог ФРГ	Schutzregelheft
сигнализационная техника	Sicherungstechnik
служба техники безопасности движения	Unfallverhütungsdienst
снегоуборочная и снегоочистительная техника	Winterdiensttechnik
снегоуборочная техника	Schneeraumtechnik
техник-электромеханик	Techniker-Elektromechaniker (dolmetscherr)
техника блочного исполнения	Bausteintechnik
техника выполнения маневровой работы	Rangiertechnik
техника дистанционного управления	Fernbedienungstechnik
техника железнодорожной автоматики и телемеханики	Eisenbahnsicherungstechnik
техника контейнеризации	Containertechnik
техника магнитного подвешивания	Magnetschwebetechnik
техника Модульного исполнения	Bausteintechnik
техника на воздушной подушке	Luftkissentechnik
техника, обеспечивающая безопасность движения	Verkehrssicherungstechnik
техника перевозок	Verkehrstechnik
техника перегрузки контейнеров	Containerumschlagtechnik
техника построения тарифа	Tariftechnik
техника релейной централизации	Gleisbildtechnik
техника релейной централизации	Gleisbildstellwerkstechnik
техника с применением магнитных сердечников	Magnettechnik
техника сортировки вагонов на горке	Ablauftechnik
техника СЦБ	Verkehrssicherungstechnik
техника СЦБ	Eisenbahnsignaltechnik
техника СЦБ	Sicherungstechnik
техника трассирования железнодорожного пути	Spurführungstechnik
техника поездной тяги	Zugförderungstechnik
техника тягового хозяйства	Zugförderungstechnik
Техника управления производственным процессом	Betriebsleittechnik (Schumacher)
техника централизации, построенная по плану станции	Spurplantechnik
техника электрической централизации релейной системы	Gleisbildstellwerkstechnik
тормозная измерительная техника	Bremsmesstechnik
тормозная техника	Bremstechnik
требования по технике безопасности	Sicherheitsgrundsätze
требования по технике безопасности	Sicherheitsforderungen
упрощённая инструкция по безопасности движения и технике безопасности	v Buvo (ФРГ)
Центральный научно-исследовательский институт техники железных дорог	Centralny Osrodek Badan i Rozwoju Techniki Kolejnictwa
экспериментальное кольцо для испытания железнодорожной техники	Eisenbahnversuchsring